NASB Lexicon
KJV Lexicon And the PhilistinePlishtiy (pel-ish-tee') a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. Am I a dog keleb (keh'-leb) a dog; hence (by euphemism) a male prostitute -- dog. that thou comest bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) to me with staves maqqel (mak-kale) a shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining) -- rod, (hand-)staff. And the Philistine Plishtiy (pel-ish-tee') a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine. cursed qalal (kaw-lal') to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)whet. David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. by his gods 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible The Philistine said to David, "Am I a dog, that you come to me with sticks?" And the Philistine cursed David by his gods. King James Bible And the Philistine said unto David, Am I a dog, that thou comest to me with staves? And the Philistine cursed David by his gods. Holman Christian Standard Bible He said to David, "Am I a dog that you come against me with sticks?" Then he cursed David by his gods. International Standard Version The Philistine asked David, "Am I a dog that you come at me with sticks?" Then the Philistine cursed David by his own gods and NET Bible The Philistine said to David, "Am I a dog, that you are coming after me with sticks?" Then the Philistine cursed David by his gods. GOD'S WORD® Translation The Philistine asked David, "Am I a dog that you come to [attack] me with sticks?" So the Philistine called on his gods to curse David. King James 2000 Bible And the Philistine said unto David, Am I a dog, that you come to me with sticks? And the Philistine cursed David by his gods. Links 1 Samuel 17:431 Samuel 17:43 NIV 1 Samuel 17:43 NLT 1 Samuel 17:43 ESV 1 Samuel 17:43 NASB 1 Samuel 17:43 KJV |
    |