1 Kings 6:34
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and twoוּשְׁתֵּ֥י
(u·she·tei)
8147: two (a card. number)from shanah
doorsדַלְתֹ֖ות
(dal·to·vt)
1817: a doorfrom dalah
of cypressבְרֹושִׁ֑ים
(ve·ro·v·shim;)
1265: cypress or firof uncertain derivation
wood;עֲצֵ֣י
(a·tzei)
6086: tree, trees, woodfrom an unused word
the twoשְׁנֵ֨י
(she·nei)
8147: two (a card. number)from shanah
leavesצְלָעִ֜ים
(tze·la·'im)
6763: rib, sidefrom an unused word
of the oneהָֽאַחַת֙
(ha·'a·chat)
259: onea prim. card. number
doorהַדֶּ֤לֶת
(had·de·let)
1817: a doorfrom dalah
turnedגְּלִילִ֔ים
(ge·li·lim,)
1550: a turning, foldingfrom galal
on pivots,גְּלִילִֽים׃
(ge·li·lim.)
1550: a turning, foldingfrom galal
and the twoוּשְׁנֵ֧י
(u·she·nei)
8147: two (a card. number)from shanah
leavesקְלָעִ֛ים
(ke·la·'im)
7050b: a curtain, hangingfrom qala
of the otherהַשֵּׁנִ֖ית
(ha·she·nit)
8145: second (an ord. number)from shanah
doorהַדֶּ֥לֶת
(had·de·let)
1817: a doorfrom dalah
turned on pivots. 
 
1550: a turning, foldingfrom galal


















KJV Lexicon
And the two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
doors
deleth  (deh'-leth)
something swinging, i.e. the valve of a door -- door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).
were of fir
browsh  (ber-osh')
a cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood) -- fir (tree).
tree
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
the two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
leaves
tsela`  (tsay-law')
beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
of the one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
door
deleth  (deh'-leth)
something swinging, i.e. the valve of a door -- door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).
were folding
galiyl  (gaw-leel')
a valve of a folding door (as turning); also a ring (as round) -- folding, ring.
and the two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
leaves
qela`  (keh'-lah)
a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself -- hanging, leaf, sling.
of the other
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
door
deleth  (deh'-leth)
something swinging, i.e. the valve of a door -- door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).
were folding
galiyl  (gaw-leel')
a valve of a folding door (as turning); also a ring (as round) -- folding, ring.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and two doors of cypress wood; the two leaves of the one door turned on pivots, and the two leaves of the other door turned on pivots.

King James Bible
And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.

Holman Christian Standard Bible
The two doors were made of cypress wood; the first door had two folding sides, and the second door had two folding panels.

International Standard Version
along with two doors of cypress wood, one door of which had two leaves that turned on hinges, as did the other door, which also had two leaves that turned on hinges.

NET Bible
He also made two doors out of wood from evergreens; each door had two folding leaves.

GOD'S WORD® Translation
He made two doors from cypress. Each of the doors had two folding panels.

King James 2000 Bible
And the two doors were of fir wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
Links
1 Kings 6:34
1 Kings 6:34 NIV
1 Kings 6:34 NLT
1 Kings 6:34 ESV
1 Kings 6:34 NASB
1 Kings 6:34 KJV

1 Kings 6:33
Top of Page
Top of Page