1 Chronicles 22:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Davidדָּוִ֖יד
(da·vid)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
saidוַיֹּ֥אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to Solomon,לִשְׁלֹמֹ֑ה
(lish·lo·moh;)
8010: David's son and successor to his thronefrom shalem
"My son,(בְּנִ֕י
(be·ni)
1121: sona prim. root
I had intendedלְבָבִ֔י
(le·va·vi,)
3824: inner man, mind, will, heartfrom an unused word
to buildלִבְנֹ֣ות
(liv·no·vt)
1129: to builda prim. root
a houseבַּ֔יִת
(ba·yit,)
1004: a housea prim. root
to the nameלְשֵׁ֖ם
(le·shem)
8034: a nameof uncertain derivation
of the LORDיְהוָ֥ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
my God.אֱלֹהָֽי׃
(e·lo·hai.)
430: God, godpl. of eloah


















KJV Lexicon
And David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
to Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
My son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
as for me it was in my mind
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
to build
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
an house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
unto the name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
my God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Parallel Verses
New American Standard Bible
David said to Solomon, "My son, I had intended to build a house to the name of the LORD my God.

King James Bible
And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God:

Holman Christian Standard Bible
My son," David said to Solomon, "It was in my heart to build a house for the name of Yahweh my God,

International Standard Version
David addressed Solomon: "I have attempted to build a temple to the name of the LORD my God.

NET Bible
David said to Solomon: "My son, I really wanted to build a temple to honor the LORD my God.

GOD'S WORD® Translation
David told his son Solomon, "I had my heart set on building a temple for the name of the LORD, my God.

King James 2000 Bible
And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build a house unto the name of the LORD my God:
Links
1 Chronicles 22:7
1 Chronicles 22:7 NIV
1 Chronicles 22:7 NLT
1 Chronicles 22:7 ESV
1 Chronicles 22:7 NASB
1 Chronicles 22:7 KJV

1 Chronicles 22:6
Top of Page
Top of Page