NASB Lexicon
KJV Lexicon But DavidDavid (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. could yakol (yaw-kole') to be able, literally (can, could) or morally (may, might) not go yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) it to enquire darash (daw-rash') to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. for he was afraid ba`ath (baw-ath') to fear -- affright, be (make) afraid, terrify, trouble. because paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) of the sword chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. of the angel mal'ak (mal-awk') a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible But David could not go before it to inquire of God, for he was terrified by the sword of the angel of the LORD. King James Bible But David could not go before it to inquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the LORD. Holman Christian Standard Bible but David could not go before it to inquire of God, because he was terrified of the sword of the LORD's angel. International Standard Version but David was not going before it to inquire of God, because he was afraid of the sword carried by the angel of the LORD. NET Bible But David could not go before it to seek God's will, for he was afraid of the sword of the LORD's messenger. GOD'S WORD® Translation However, David couldn't go there to consult God because he was frightened by the sword of the LORD's Messenger. King James 2000 Bible But David could not go before it to inquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the LORD. Links 1 Chronicles 21:301 Chronicles 21:30 NIV 1 Chronicles 21:30 NLT 1 Chronicles 21:30 ESV 1 Chronicles 21:30 NASB 1 Chronicles 21:30 KJV |
    |