Matthew 27:31
Parallel Verses
King James Version
And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.

Darby Bible Translation
And when they had mocked him, they took the cloak off him, and put his own clothes on him, and led him away to crucify.

World English Bible
When they had mocked him, they took the robe off of him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.

Young's Literal Translation
and when they had mocked him, they took off from him the cloak, and put on him his own garments, and led him away to crucify him.

Matthew 27:31 Parallel
Commentary
Geneva Study Bible

And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.

Matthew 27:31 Parallel Commentaries

Library
The Sentence which Condemned the Judges
And Jesus stood before the governor: and the governor asked Him, saying, Art Thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest. 12. And when He was accused of the chief priests and elders, He answered nothing. 13. Then said Pilate unto Him, Hearest Thou not how many things they witness against Thee? 14. And He answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly. 15. Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Crucifixion
'And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull, 34. They gave Him vinegar to drink mingled with gall: and when He had tasted thereof, He would not drink. 35. And they crucified Him, and parted His garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted My garments among them, and upon My vesture did they cast lots. 36. And sitting down they watched Him there; 37. And set up over His head His accusation written, THIS
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

'See Thou to That!'
'I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? See thou to that. 24. I am innocent of the blood of this just Person: see ye to it.'--MATT. xxvii. 4, 24. So, what the priests said to Judas, Pilate said to the priests. They contemptuously bade their wretched instrument bear the burden of his own treachery. They had condescended to use his services, but he presumed too far if he thought that that gave him a claim upon their sympathies. The tools of more
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Lama Sabachthani?
Our Lord was then in the darkest part of his way. He had trodden the winepress now for hours, and the work was almost finished. He had reached the culminating point of his anguish. This is his dolorous lament from the lowest pit of misery--"My God, my God, why hast thou forsaken me?" I do not think that the records of time or even of eternity, contain a sentence more full of anguish. Here the wormwood and the gall, and all the other bitternesses, are outdone. Here you may look as into a vast abyss;
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 36: 1890

Our Lord's Solemn Enquiry
"Eli, Eli, lama sabachthani? That is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?"--Matthew 27:46. IF any one of us, lovers of the Lord Jesus Christ had been anywhere near the cross when he uttered those words, I am sure our hearts would have burst with anguish, and one thing is certain--we should have heard the tones of that dying cry as long as ever we lived. There is no doubt that at certain times they would come to us again, ringing shrill and clear through the thick darkness. We should
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 62: 1916

The Eloi.
"My God, my God, why hast thou forsaken me?"--ST MATTHEW xxvii. 46. I do not know that I should dare to approach this, of all utterances into which human breath has ever been moulded, most awful in import, did I not feel that, containing both germ and blossom of the final devotion, it contains therefore the deepest practical lesson the human heart has to learn. The Lord, the Revealer, hides nothing that can be revealed, and will not warn away the foot that treads in naked humility even upon the
George MacDonald—Unspoken Sermons

Third Stage of Jewish Trial. Jesus Formally Condemned by the Sanhedrin and Led to Pilate.
(Jerusalem. Friday After Dawn.) ^A Matt. XXVII. 1, 2; ^B Mark XV. 1; ^C Luke XXII. 66-23:1; ^D John XVIII. 28. ^a 1 Now when morning was come, ^c 66 And as soon as it was day, ^b straightway ^c the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, ^a all the chief priests and { ^b with} the elders ^a of the people ^b and scribes, and the whole council, held a consultation, and ^a took counsel against Jesus to put
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

First Stage of the Roman Trial. Jesus Before Pilate for the First Time.
(Jerusalem. Early Friday Morning.) ^A Matt. XXVII. 11-14; ^B Mark XV. 2-5; ^C Luke XXIII. 2-5; ^D John XVIII. 28-38. ^d and they themselves entered not into the Praetorium, that they might not be defiled, but might eat the passover. [See p. 641.] 29 Pilate therefore went out unto them, and saith, What accusation bring ye against this man? 30 They answered and said unto him, If this man were not an evildoer, we should not have delivered him up unto thee. [The Jewish rulers first attempt to induce
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Third Stage of the Roman Trial. Pilate Reluctantly Sentences Him to Crucifixion.
(Friday. Toward Sunrise.) ^A Matt. XXVII. 15-30; ^B Mark XV. 6-19; ^C Luke XXIII. 13-25; ^D John XVIII. 39-XIX 16. ^a 15 Now at the feast [the passover and unleavened bread] the governor was wont { ^b used to} release unto them ^a the multitude one prisoner, whom they would. { ^b whom they asked of him.} [No one knows when or by whom this custom was introduced, but similar customs were not unknown elsewhere, both the Greeks and Romans being wont to bestow special honor upon certain occasions by releasing
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Remorse and Suicide of Judas.
(in the Temple and Outside the Wall of Jerusalem. Friday Morning.) ^A Matt. XXVII. 3-10; ^E Acts I. 18, 19. ^a 3 Then Judas, who betrayed him, when he saw that he was condemned [Judas, having no reason to fear the enemies of Jesus, probably stood in their midst and witnessed the entire trial], repented himself, and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, 4 saying, I have sinned in that I betrayed innocent blood. [There are two Greek words which are translated "repented,"
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Matthew 27:30
Top of Page
Top of Page