Hebrews 13:15
Parallel Verses
King James Version
By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.

Darby Bible Translation
By him therefore let us offer the sacrifice of praise continually to God, that is, the fruit of the lips confessing his name.

World English Bible
Through him, then, let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.

Young's Literal Translation
through him, then, we may offer up a sacrifice of praise always to God, that is, the fruit of lips, giving thanks to His name;

Hebrews 13:15 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

giving...: Gr. confessing to

Geneva Study Bible

{9} By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.

(9) Now that those physical sacrifices are taken away, he teaches us that the true sacrifices of confession remain, which consist partly in giving thanks, and partly in liberality, with which sacrifices indeed God is now delighted.

Hebrews 13:15 Parallel Commentaries

Library
September 16. "I Will Never Leave Thee nor Forsake Thee" (Heb. xiii. 5).
"I will never leave Thee nor forsake Thee" (Heb. xiii. 5). It is most cheering thus to know that although we err and bring upon ourselves many troubles that might have been easily averted, yet God does not forsake even His mistaken child, but on his humble repentance and supplication is ever really both to pardon and deliver. Let us not give up our faith because we have perhaps stepped out of the path in which He would have led us. The Israelites did not follow when He called them into the Land of
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

The Doctrine of Arbitrary Scriptural Accommodation Considered.
"But the Righteousness which is of Faith speaketh on this wise,--Say not in thine heart, Who shall ascend into Heaven?' (that is, to bring Christ down from above:) or, Who shall descend into the deep?' (that is, to bring up Christ again from the dead.) But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth; and in thine heart:' that is, the word of Faith, which we preach; that if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised Him from
John William Burgon—Inspiration and Interpretation

The Character and Supports of Widows Indeed.
"Now she that is a Widow indeed, and desolate, trusteth in God and continueth in supplications and prayers night and day." * * Preached at the house of one made a widow by her husband's desertion; who left her in straitened circumstances to provide for a young family. Timothy was ordained a bishop of the church at Ephesus; and this epistle was written to him by St. Paul, his spiritual father, to teach him "how to behave himself in the house of God, which is the church of the living God." The former
Andrew Lee et al—Sermons on Various Important Subjects

A New Year's Benediction
"Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee nor forsake thee."--Hebrews 13:5. OBSERVE the way in which the apostles were accustomed to incite believers in Christ to the performance of their duties. They did not tell them, "You must do this or that, or you will be punished; you must do this, and then you shall obtain a reward for it." They never cracked the whip of the law in the ears of the child of God. They
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 60: 1914

Never! Never! Never! Never! Never!
Hence, let us learn, my brethren, the extreme value of searching the Scriptures. There may be a promise in the Word which would exactly fit your case, but you may not know of it, and therefore miss its comfort. You are like prisoners in a dungeon, and there may be one key in the bunch which would unlock the door, and you might be free; but if you will not look for it you may remain a prisoner still, though liberty is near at hand. There may be a potent medicine in the great pharmacopia of Scripture,
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 8: 1863

Twenty-Second Day for all who are in Suffering
WHAT TO PRAY.--For all who are in Suffering "Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are evil entreated, as being yourselves in the body."--HEB. xiii. 3. What a world of suffering we live in! How Jesus sacrificed all and identified Himself with it! Let us in our measure do so too. The persecuted Stundists and Armenians and Jews, the famine-stricken millions of India, the hidden slavery of Africa, the poverty and wretchedness of our great cities--and so much more: what suffering
Andrew Murray—The Ministry of Intercession

Calvin -- Enduring Persecution for Christ
John Calvin was born in 1509, at Noyon, France. He has been called the greatest of Protestant commentators and theologians, and the inspirer of the Puritan exodus. He often preached every day for weeks in succession. He possest two of the greatest elements in successful pulpit oratory, self-reliance and authority. It was said of him, as it was afterward said of Webster, that "every word weighed a pound." His style was simple, direct, and convincing. He made men think. His splendid contributions to
Various—The World's Great Sermons, Volume I

The Action of Jesus Christ in the Souls of Men.
The divine action continues to write in the hearts of men the work begun by the holy Scriptures, but the characters made use of in this writing will not be visible till the day of judgment. "Jesus Christ yesterday, to-day, and for ever" (Heb. xiii, 8), says the Apostle. From the beginning of the world He was, as God, the first cause of the existence of souls. He has participated as man from the first instant of His incarnation, in this prerogative of His divinity. During the whole course of our life
Jean-Pierre de Caussade—Abandonment to Divine Providence

Paul and his Requests for Prayer (Continued)
We announce the law of prayer as follows: A Christian's prayer is a joint agreement of the will and his cabinet, the emotions, the conscience, the intellect, working in harmony at white heat, while the body co-operates under certain hygienic conditions to make the prayer long enough sustained at high voltage to insure tremendous results, supernatural and unearthly.--Rev. Homer W. Hodge We come to the request of Paul made to the Church at Ephesus, found in the latter part of Ephes. 6 of the Epistle
Edward M. Bounds—Prayer and Praying Men

Carey's College
1761-1785 The Heart of England--The Weaver Carey who became a Peer, and the weaver who was father of William Carey--Early training in Paulerspury--Impressions made by him on his sister--On his companions and the villagers--His experience as son of the parish clerk--Apprenticed to a shoemaker of Hackleton--Poverty--Famous shoemakers from Annianus and Crispin to Hans Sachs and Whittier--From Pharisaism to Christ--The last shall be first--The dissenting preacher in the parish clerk's home--He studies
George Smith—The Life of William Carey

Cross References
Leviticus 7:12
If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.

Psalm 50:14
Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:

Psalm 119:108
Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.

Isaiah 57:19
I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.

Jeremiah 33:11
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD.

Jeremiah 33:18
Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to kindle meat offerings, and to do sacrifice continually.

Hosea 14:2
Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.

Jump to Previous
Acknowledge Allegiance Altar Confess Confessing Confession Continually Fruit Jesus Lips Namely Offer Offerings Praise Proclaim Sacrifice Thanks Times Utterance
Jump to Next
Acknowledge Allegiance Altar Confess Confessing Confession Continually Fruit Jesus Lips Namely Offer Offerings Praise Proclaim Sacrifice Thanks Times Utterance
Links
Hebrews 13:15 NIV
Hebrews 13:15 NLT
Hebrews 13:15 ESV
Hebrews 13:15 NASB
Hebrews 13:15 KJV

Hebrews 13:15 Bible Apps
Hebrews 13:15 Biblia Paralela
Hebrews 13:15 Chinese Bible
Hebrews 13:15 French Bible
Hebrews 13:15 German Bible

Hebrews 13:15 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 13:14
Top of Page
Top of Page