Deuteronomy 4:19
Parallel Verses
King James Version
And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.

Darby Bible Translation
and lest thou lift up thine eyes to the heavens, and see the sun, and the moon, and the stars, the whole host of heaven, and be drawn away and bow down to them and serve them, which Jehovah thy God hath assigned unto all peoples under the whole heaven.

World English Bible
and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the army of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky.

Young's Literal Translation
'And lest thou lift up thine eyes towards the heavens, and hast seen the sun, and the moon, and the stars, all the host of the heavens, and thou hast been forced, and hast bowed thyself to them, and served them, which Jehovah thy God hath apportioned to all the peoples under the whole heavens.

Deuteronomy 4:19 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

divided: or, imparted

Geneva Study Bible

And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath {m} divided unto all nations under the whole heaven.

(m) He has appointed them to serve man.Deuteronomy 4:19 Parallel Commentaries

Library
Political and Religious Life of the Jewish Dispersion in the West - their Union in the Great Hope of the Coming Deliverer.
It was not only in the capital of the Empire that the Jews enjoyed the rights of Roman citizenship. Many in Asia Minor could boast of the same privilege. [327] The Seleucidic rulers of Syria had previously bestowed kindred privileges on the Jews in many places. Thus, they possessed in some cities twofold rights: the status of Roman and the privileges of Asiatic, citizenship. Those who enjoyed the former were entitled to a civil government of their own, under archons of their choosing, quite independent
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah

Of the Cities of Refuge.
Hebron, the most eminent among them, excites us to remember the rest. "The Rabbins deliver this; Moses separated three cities of refuge beyond Jordan, [Deut 4:41-43;] and, against them, Joshua separated three cities in the land of Canaan, [Josh 20:7,8]. And these were placed by one another, just as two ranks of vines are in a vineyard: Hebron in Judea against Bezer in the wilderness: Shechem in mount Ephraim against Ramoth in Gilead: Kedesh in mount Napthali against Golan in Basan. And these three
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

That the Devout Soul Ought with the Whole Heart to Yearn after Union with Christ in the Sacrament
The Voice of the Disciple Who shall grant unto me, O Lord, that I may find Thee alone, and open all my heart unto Thee, and enjoy Thee as much as my soul desireth; and that no man may henceforth look upon me, nor any creature move me or have respect unto me, but Thou alone speak unto me and I unto Thee, even as beloved is wont to speak unto beloved, and friend to feast with friend? For this do I pray, this do I long for, that I may be wholly united unto Thee, and may withdraw my heart from all created
Thomas A Kempis—Imitation of Christ

Ninth Sunday after Trinity Carnal Security and Its vices.
Text: 1 Corinthians 10, 6-13. 6 Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. 7 Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play. 8 Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand. 9 Neither let us make trial of the Lord, as some of them made trial, and perished by the serpents. 10 Neither murmur ye, as
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

Epistle cxxvii. From S. Columbanus to Pope Gregory .
From S. Columbanus to Pope Gregory [89] . To the holy lord, and father in Christ, the Roman [pope], most fair ornament of the Church, a certain most august flower, as it were, of the whole of withering Europe, distinguished speculator, as enjoying a divine contemplation of purity (?) [90] . I, Bargoma [91] , poor dove in Christ, send greeting. Grace to thee and peace from God the Father [and] our [Lord] Jesus Christ. I am pleased to think, O holy pope, that it will seem to thee nothing extravagant
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

"Destroyed for Lack of Knowledge"
God's favor toward Israel had always been conditional on their obedience. At the foot of Sinai they had entered into covenant relationship with Him as His "peculiar treasure. . . above all people." Solemnly they had promised to follow in the path of obedience. "All that the Lord hath spoken we will do," they had said. Exodus 19:5, 8. And when, a few days afterward, God's law was spoken from Sinai, and additional instruction in the form of statutes and judgments was communicated through Moses, the
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

The Second Commandment
Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am o jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of then that hate me; and shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.' Exod 20: 4-6. I. Thou shalt not
Thomas Watson—The Ten Commandments

The French Reformation
The Protest of Spires and the Confession at Augsburg, which marked the triumph of the Reformation in Germany, were followed by years of conflict and darkness. Weakened by divisions among its supporters, and assailed by powerful foes, Protestantism seemed destined to be utterly destroyed. Thousands sealed their testimony with their blood. Civil war broke out; the Protestant cause was betrayed by one of its leading adherents; the noblest of the reformed princes fell into the hands of the emperor and
Ellen Gould White—The Great Controversy

Hezekiah
In sharp contrast with the reckless rule of Ahaz was the reformation wrought during the prosperous reign of his son. Hezekiah came to the throne determined to do all in his power to save Judah from the fate that was overtaking the northern kingdom. The messages of the prophets offered no encouragement to halfway measures. Only by most decided reformation could be threatened judgments be averted. In the crisis, Hezekiah proved to be a man of opportunity. No sooner had he ascended the throne than he
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Solomon
In the reign of David and Solomon, Israel became strong among the nations and had many opportunities to wield a mighty influence in behalf of truth and the right. The name of Jehovah was exalted and held in honor, and the purpose for which the Israelites had been established in the Land of Promise bade fair of meeting with fulfillment. Barriers were broken down, and seekers after truth from the lands of the heathen were not turned away unsatisfied. Conversions took place, and the church of God on
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Cross References
Genesis 2:1
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

Deuteronomy 4:18
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:

Deuteronomy 13:5
And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn you away from the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust thee out of the way which the LORD thy God commanded thee to walk in. So shalt thou put the evil away from the midst of thee.

Deuteronomy 13:10
And thou shalt stone him with stones, that he die; because he hath sought to thrust thee away from the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.

Deuteronomy 17:3
And hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded;

2 Kings 17:16
And they left all the commandments of the LORD their God, and made them molten images, even two calves, and made a grove, and worshipped all the host of heaven, and served Baal.

2 Kings 21:3
For he built up again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he reared up altars for Baal, and made a grove, as did Ahab king of Israel; and worshipped all the host of heaven, and served them.

Jump to Previous
Allotted Army Beware Divided Drawn Driven Eyes Heaven Host Moon Nations Peoples Seest Serve Shouldest Shouldst Sky Stars Sun Whole Worship
Jump to Next
Allotted Army Beware Divided Drawn Driven Eyes Heaven Host Moon Nations Peoples Seest Serve Shouldest Shouldst Sky Stars Sun Whole Worship
Links
Deuteronomy 4:19 NIV
Deuteronomy 4:19 NLT
Deuteronomy 4:19 ESV
Deuteronomy 4:19 NASB
Deuteronomy 4:19 KJV

Deuteronomy 4:19 Bible Apps
Deuteronomy 4:19 Biblia Paralela
Deuteronomy 4:19 Chinese Bible
Deuteronomy 4:19 French Bible
Deuteronomy 4:19 German Bible

Deuteronomy 4:19 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 4:18
Top of Page
Top of Page