3808 [e]   8 lō   8 לֹ֣א    8 Not   8 Adv‑NegPrt   8

5921 [e] ‘al- עַל־ for Prep

2077 [e] zə·ḇā·ḥe·ḵā זְ֭בָחֶיךָ your sacrifices N‑mpc | 2ms

3198 [e] ’ō·w·ḵî·ḥe·ḵā; אוֹכִיחֶ֑ךָ I will rebuke you V‑Hifil‑Imperf‑1cs | 2ms

､

5930 [e] wə·‘ō·w·lō·ṯe·ḵā וְעוֹלֹתֶ֖יךָ Or your burnt offerings Conj‑w | N‑fpc | 2ms

5048 [e] lə·neḡ·dî לְנֶגְדִּ֣י before Me Prep‑l | 1cs

.

8548 [e] ṯā·mîḏ. תָמִֽיד׃ [Which are] continually Adv

Holman Christian Standard Bible
I do not rebuke you for your sacrifices or for your burnt offerings, which are continually before Me.

New American Standard Bible
"I do not reprove you for your sacrifices, And your burnt offerings are continually before Me.

King James Bible
I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, [to have been] continually before me. International Standard Version
I do not rebuke you because of your sacrifices; indeed, your burnt offerings are continuously before me.

American Standard Version
I will not reprove thee for thy sacrifices; And thy burnt-offerings are continually before me.

Young's Literal Translation
Not for thy sacrifices do I reprove thee, Yea, thy burnt-offerings Are before Me continually.Psalm 50:8 • Psalm 50:8 NIV • Psalm 50:8 NLT • Psalm 50:8 ESV • Psalm 50:8 NASB • Psalm 50:8 KJV • Psalm 50:8 Commentaries • Psalm 50:8 Bible Apps • Psalm 50:8 Biblia Paralela • Psalm 50:8 Chinese Bible • Psalm 50:8 French Bible • Psalm 50:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub