Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleEnjoy life with the wife you love all the days of your fleeting life, which has been given to you under the sun, all your fleeting days. For that is your portion in life and in your struggle under the sun.
New American Standard BibleEnjoy life with the woman whom you love all the days of your fleeting life which He has given to you under the sun ; for this is your reward in life and in your toil in which you have labored under the sun.
King James BibleLive joyfully with the wife whom thou lovest all the days of the life of thy vanity, which he hath given thee under the sun, all the days of thy vanity: for that [is] thy portion in [this] life, and in thy labour which thou takest under the sun. Parallel Verses International Standard VersionFind joy in living with your wife whom you love every day of your pointless life that God gave you on earth, because this is your life assignment and your work to do on earth.
American Standard VersionLive joyfully with the wife whom thou lovest all the days of thy life of vanity, which he hath given thee under the sun, all thy days of vanity: for that is thy portion in life, and in thy labor wherein thou laborest under the sun.
Young's Literal Translation See life with the wife whom thou hast loved, all the days of the life of thy vanity, that He hath given to thee under the sun, all the days of thy vanity, for it is thy portion in life, even of thy labour that thou art labouring at under the sun. Links Ecclesiastes 9:9 • Ecclesiastes 9:9 NIV • Ecclesiastes 9:9 NLT • Ecclesiastes 9:9 ESV • Ecclesiastes 9:9 NASB • Ecclesiastes 9:9 KJV • Ecclesiastes 9:9 Commentaries • Ecclesiastes 9:9 Bible Apps • Ecclesiastes 9:9 Biblia Paralela • Ecclesiastes 9:9 Chinese Bible • Ecclesiastes 9:9 French Bible • Ecclesiastes 9:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |