5006. naats
Strong's Concordance
naats: to spurn, treat with contempt
Original Word: נָאַץ
Part of Speech: Verb
Transliteration: naats
Phonetic Spelling: (naw-ats')
Short Definition: spurned
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to spurn, treat with contempt
NASB Translation
blaspheme (1), blasphemed (1), despise (3), despised (5), given (1), rejects (1), spurn (3), spurned (8), spurns (1).

Brown-Driver-Briggs
נָאַץ verb contemn, spurn (Late Hebrew id., Pi`el; ᵑ7 נִיאוּצָא reviling); —

Qal Perfect ׳נ Proverbs 5:12; 3plural נָָֽאֲצוּ Proverbs 1:30; נָאָ֑צוּ Psalm 107:11; Imperfect יִנְאַץ Proverbs 15:5; יִנְאָצ֑וּן Jeremiah 33:24, etc.; — contemn, subject wicked and foolish, object תּוֺכַחַת Proverbs 1:30; Proverbs 5:12; object מוּסָד Proverbs 15:5; עֵצָה Psalm 107:11; Jeremiah 33:24 (object ׳עַם י; compare Gie); subject ׳י Deuteronomy 32:19; Jeremiah 14:21; Lamentations 2:6.

Pi`el Perfect נִאֵץ Psalm 10:3; Psalm 10:13; נִאַ֫צְתָּ 2 Samuel 12:14, etc.; Imperfect יְנָאֵץ Psalm 74:10; suffix יְנַאֲצֻנִי Numbers 14:11; Infinitive absolute נִאֵץ (Sta§ 221) 2 Samuel 12:14; Participle suffix מְנָָֽאֲצַי Numbers 14:23; מְנַאֲצַי Jeremiah 23:17; מְנַאֲצָ֑יִךְ Isaiah 60:14; — contemn, spurn, subject men, object ׳י, etc.: Numbers 14:11,23; Numbers 16:30 (all J), Deuteronomy 31:20; Deuteronomy 1:4; Psalm 10:3; Psalm 10:13; Jeremiah 23:17; object ׳שֵׁם י Psalm 74:10; Psalm 74:18; ׳אִמְרַת י Isaiah 5:24; ׳מִנְחַת י 1 Samuel 2:17; once object Jerusalem Isaiah 60:14; cause to contemn (blaspheme AV RV) 2 Samuel 12:14 (twice in verse) (but אֹיְבֵי probably interp.; see Comm).

Hiph`il Imperfect יָנֵ֯אץ see נצץ

Hithpo`el Participle כלהֿיום שְׁמִי מִנֹּאָץ Isaiah 52:5 every day is my name contemned.

[נָצַץ] verb denominative bloom, blossom (Late Hebrew id.; Jewish-Aramaic נְצַץ id.); —

Hiph`il Perfect3plural הֵנֵ֫צוּ Songs 6:11 (no dagh., see Köi. 381 Ges § 67, 8, R. 11) the pomegranates have put forth blossoms, so Song 7:13; Imperfect3masculine singular יָנֵאץ Ecclesiastes 12:5 the almond-tree wears blossoms.

II. נצץ (√ of following; compare Phoenician proper name, of a location אינֿצם isle (coast) of hawks, Lzb213; Lzb325; Syriac hawk; נַצָא ᵑ7 (compare MeChrest. 241)).

Strong's Exhaustive Concordance
abhor, give occasion to blaspheme, contemn, despise, flourish, great, provoke

A primitive root; to scorn; or (Ecclesiastes 12:5) by interchange for nuwts, to bloom -- abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, X great, provoke.

see HEBREW nuwts

Forms and Transliterations
וְיָנֵ֤אץ וְנִ֣אֲצ֔וּנִי וַיִּנְאַ֥ץ וַיִּנְאָ֑ץ וינאץ ונאצוני יְנַאֲצֻ֖נִי יְנָ֘אֵ֤ץ יִ֭נְאַץ יִנְאָצ֔וּן ינאץ ינאצון ינאצני לִֽמְנַאֲצַ֔י למנאצי מְנַֽאֲצָ֑יִךְ מְנַאֲצַ֖י מִנֹּאָֽץ׃ מנאץ׃ מנאצי מנאציך נִ֘אֵ֥ץ ׀ נִֽאֲצ֛וּ נִֽאֲצ֥וּ נִֽאֲצוּ֙ נִאֵ֖ץ נִאֵ֤ץ נִאֵֽצוּ׃ נִאַ֙צְתָּ֙ נָ֝אֲצ֗וּ נָאַ֥ץ נָאָֽצוּ׃ נאץ נאצו נאצו׃ נאצת תִּנְאַץ֙ תנאץ lim·na·’ă·ṣay limna’ăṣay limnaaTzai mə·na·’ă·ṣā·yiḵ mə·na·’ă·ṣay məna’ăṣay məna’ăṣāyiḵ menaaTzai menaaTzayich min·nō·’āṣ minnō’āṣ minnoAtz nā’aṣ nā’ăṣū nā’āṣū nā·’ă·ṣū nā·’ā·ṣū nā·’aṣ naAtz naAtzu ni’aṣtā ni’ăṣū ni’êṣ ni’êṣū ni·’ă·ṣū ni·’aṣ·tā ni·’ê·ṣū ni·’êṣ niAtzta niaTzu niEtz niEtzu tin’aṣ tin·’aṣ tinAtz vaiyinAtz veNiaTzuni veyaNetz way·yin·’aṣ way·yin·’āṣ wayyin’aṣ wayyin’āṣ wə·ni·’ă·ṣū·nî wə·yā·nêṣ wəni’ăṣūnî wəyānêṣ yə·na·’ă·ṣu·nî yə·nā·’êṣ yəna’ăṣunî yənā’êṣ yenaaTzuni yeNaEtz yin’aṣ yin’āṣūn yin·’ā·ṣūn yin·’aṣ Yinatz yinaTzun
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 5006
25 Occurrences


lim·na·’ă·ṣay — 1 Occ.
mə·na·’ă·ṣay — 1 Occ.
mə·na·’ă·ṣā·yiḵ — 1 Occ.
min·nō·’āṣ — 1 Occ.
nā·’aṣ — 1 Occ.
nā·’ā·ṣū — 2 Occ.
ni·’aṣ·tā — 1 Occ.
ni·’ă·ṣū — 4 Occ.
ni·’êṣ — 3 Occ.
ni·’ê·ṣū — 1 Occ.
tin·’aṣ — 1 Occ.
way·yin·’āṣ — 2 Occ.
wə·ni·’ă·ṣū·nî — 1 Occ.
wə·yā·nêṣ — 1 Occ.
yə·na·’ă·ṣu·nî — 1 Occ.
yə·nā·’êṣ — 1 Occ.
yin·’aṣ — 1 Occ.
yin·’ā·ṣūn — 1 Occ.

Numbers 14:11
HEB: עַד־ אָ֥נָה יְנַאֲצֻ֖נִי הָעָ֣ם הַזֶּ֑ה
NAS: people spurn Me? And how
KJV: How long will this people provoke me? and how long will it be ere
INT: long befall spurn people will this

Numbers 14:23
HEB: לַאֲבֹתָ֑ם וְכָל־ מְנַאֲצַ֖י לֹ֥א יִרְאֽוּהָ׃
NAS: shall any of those who spurned Me see
KJV: unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see
INT: to their fathers shall any spurned nor see

Numbers 16:30
HEB: וִֽידַעְתֶּ֕ם כִּ֧י נִֽאֲצ֛וּ הָאֲנָשִׁ֥ים הָאֵ֖לֶּה
NAS: that these men have spurned the LORD.
KJV: that these men have provoked the LORD.
INT: will understand for have spurned men these

Deuteronomy 31:20
HEB: אֲחֵרִים֙ וַעֲבָד֔וּם וְנִ֣אֲצ֔וּנִי וְהֵפֵ֖ר אֶת־
NAS: and serve them, and spurn Me and break
KJV: and serve them, and provoke me, and break
INT: to other and serve and spurn and break my covenant

Deuteronomy 32:19
HEB: וַיַּ֥רְא יְהוָ֖ה וַיִּנְאָ֑ץ מִכַּ֥עַס בָּנָ֖יו
NAS: saw [this], and spurned [them] Because
KJV: saw [it], he abhorred [them], because of the provoking
INT: saw the LORD and spurned of the provocation of his sons

1 Samuel 2:17
HEB: יְהוָ֑ה כִּ֤י נִֽאֲצוּ֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים אֵ֖ת
NAS: for the men despised the offering
KJV: for men abhorred the offering
INT: the LORD for despised men the offering

2 Samuel 12:14
HEB: אֶ֗פֶס כִּֽי־ נִאֵ֤ץ נִאַ֙צְתָּ֙ אֶת־
NAS: deed you have given occasion to the enemies
KJV: thou hast given great occasion to the enemies
INT: However because have given to blaspheme to the enemies

2 Samuel 12:14
HEB: כִּֽי־ נִאֵ֤ץ נִאַ֙צְתָּ֙ אֶת־ אֹיְבֵ֣י
NAS: of the LORD to blaspheme, the child
KJV: of the LORD to blaspheme, the child
INT: because have given to blaspheme to the enemies of the LORD

Psalm 10:3
HEB: וּבֹצֵ֥עַ בֵּ֝רֵ֗ךְ נִ֘אֵ֥ץ ׀ יְהוָֽה׃
NAS: curses [and] spurns the LORD.
KJV: [whom] the LORD abhorreth.
INT: and the greedy curses spurns the LORD

Psalm 10:13
HEB: עַל־ מֶ֤ה ׀ נִאֵ֖ץ רָשָׁ֥ע ׀ אֱלֹהִ֑ים
NAS: has the wicked spurned God?
KJV: Wherefore doth the wicked contemn God?
INT: and how long spurned has the wicked angels

Psalm 74:10
HEB: יְחָ֣רֶף צָ֑ר יְנָ֘אֵ֤ץ אוֹיֵ֖ב שִׁמְךָ֣
NAS: [And] the enemy spurn Your name
KJV: shall the enemy blaspheme thy name
INT: revile will the adversary spurn shall the enemy your name

Psalm 74:18
HEB: וְעַ֥ם נָ֝בָ֗ל נִֽאֲצ֥וּ שְׁמֶֽךָ׃
NAS: people has spurned Your name.
KJV: people have blasphemed thy name.
INT: people foolish has spurned your name

Psalm 107:11
HEB: וַעֲצַ֖ת עֶלְי֣וֹן נָאָֽצוּ׃
NAS: of God And spurned the counsel
KJV: of God, and contemned the counsel
INT: the counsel of the Most and spurned

Proverbs 1:30
HEB: אָב֥וּ לַעֲצָתִ֑י נָ֝אֲצ֗וּ כָּל־ תּוֹכַחְתִּֽי׃
NAS: my counsel, They spurned all
KJV: none of my counsel: they despised all my reproof.
INT: would my counsel spurned all my reproof

Proverbs 5:12
HEB: מוּסָ֑ר וְ֝תוֹכַ֗חַת נָאַ֥ץ לִבִּֽי׃
NAS: And my heart spurned reproof!
KJV: and my heart despised reproof;
INT: instruction reproof spurned and my heart

Proverbs 15:5
HEB: אֱוִ֗יל יִ֭נְאַץ מוּסַ֣ר אָבִ֑יו
NAS: A fool rejects his father's
KJV: A fool despiseth his father's
INT: A fool rejects discipline his father's

Ecclesiastes 12:5
HEB: וְחַתְחַתִּ֣ים בַּדֶּ֔רֶךְ וְיָנֵ֤אץ הַשָּׁקֵד֙ וְיִסְתַּבֵּ֣ל
KJV: and the almond tree shall flourish, and the grasshopper
INT: terrors the road shall flourish the almond drags

Isaiah 1:4
HEB: אֶת־ יְהוָ֗ה נִֽאֲצ֛וּ אֶת־ קְד֥וֹשׁ
NAS: the LORD, They have despised the Holy One
KJV: of Israel unto anger, they are gone away
INT: have abandoned the LORD have despised the Holy of Israel

Isaiah 5:24
HEB: קְדֽוֹשׁ־ יִשְׂרָאֵ֖ל נִאֵֽצוּ׃
NAS: of hosts And despised the word
KJV: of hosts, and despised the word
INT: of the Holy of Israel and despised

Isaiah 52:5
HEB: הַיּ֖וֹם שְׁמִ֥י מִנֹּאָֽץ׃
NAS: is continually blasphemed all
KJV: continually every day [is] blasphemed.
INT: day and my name blasphemed

Isaiah 60:14
HEB: רַגְלַ֖יִךְ כָּל־ מְנַֽאֲצָ֑יִךְ וְקָ֤רְאוּ לָךְ֙
NAS: to you, And all those who despised you will bow
KJV: bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down
INT: of your feet and all despised will call the city

Jeremiah 14:21
HEB: אַל־ תִּנְאַץ֙ לְמַ֣עַן שִׁמְךָ֔
NAS: Do not despise [us], for Your own name's
KJV: Do not abhor [us], for thy name's
INT: not despise sake name's

Jeremiah 23:17
HEB: אֹמְרִ֤ים אָמוֹר֙ לִֽמְנַאֲצַ֔י דִּבֶּ֣ר יְהוָ֔ה
NAS: They keep saying to those who despise Me, 'The LORD
KJV: still unto them that despise me, The LORD
INT: saying say despise has said the LORD

Jeremiah 33:24
HEB: וְאֶת־ עַמִּי֙ יִנְאָצ֔וּן מִֽהְי֥וֹת ע֖וֹד
NAS: He has rejected them'? Thus they despise My people,
KJV: he hath even cast them off? thus they have despised my people,
INT: has rejected my people despise become longer

Lamentations 2:6
HEB: מוֹעֵ֣ד וְשַׁבָּ֔ת וַיִּנְאַ֥ץ בְּזַֽעַם־ אַפּ֖וֹ
NAS: in Zion, And He has despised king
KJV: in Zion, and hath despised in the indignation
INT: meeting and sabbath has despised the indignation of his anger

25 Occurrences

5005
Top of Page
Top of Page