|GOD'S WORD® Translation (© 1995)|
A nation from the north will attack Babylon and destroy its land so that no one will live in it. People and animals will run away.
King James Bible
For out of the north there cometh up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein: they shall remove, they shall depart, both man and beast.
American Standard Version
For out of the north there cometh up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein: they are fled, they are gone, both man and beast.
Young's Literal Translation
For come up against her hath a nation from the north, It maketh her land become a desolation, And there is not an inhabitant in it. From man even unto beast, They have moved, they have gone.
Jeremiah 50:3 Additional TranslationsAnimal Animals Attack Beast Depart Desolate Desolation Dwell Fled Flee Flight Horror Inhabitant Lay Maketh Nation North Object Remove Therein Unpeopled Wandered WasteAnimal Animals Attack Beast Depart Desolate Desolation Dwell Fled Flee Flight Horror Inhabitant Lay Maketh Nation North Object Remove Therein Unpeopled Wandered WasteGOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Copyright 1995.
Jeremiah 50:3 Parallel Commentaries
Jeremiah 50:3 Mobile Bible
Jeremiah 50:3 Bible Suite
Jeremiah 50:3 Biblia Paralela
Jeremiah 50:3 Chinese Bible
Isaiah 13:17 I'm going to stir up the Medes against them. They don't care for silver and aren't happy with gold.
Isaiah 14:22 "I'll rise up against them," declares the LORD of Armies. "I'll cut off the name of the survivors from Babylon, its offspring and descendants," declares the LORD.
Isaiah 14:23 "It will become the possession of herons. It will become pools of water. I'll sweep it with the broom of destruction," declares the LORD of Armies.
Isaiah 41:25 "I have raised up someone from the north, and he has come. He will call on my name from the east. He will attack rulers as if they were mud, as if he were treading on clay like a potter.
Isaiah 45:1 This is what the LORD says about Cyrus, his anointed one: I have held him by his right hand so he could conquer the nations ahead of him, strip kings of their power, and open doors ahead of him so that the gates would not be shut.
Jeremiah 9:10 I will cry and weep for the mountains. I will sing a funeral song for the pastures in the wilderness. They are destroyed so that no one can travel through them. No one can hear the sound of cattle. Birds and cattle have fled. They are gone.
Jeremiah 9:11 I will turn Jerusalem into a pile of rubble, a home for jackals. I will destroy the cities of Judah so that no one can live there.