GOD'S WORD® Translation (© 1995)
When the Israelites saw the great power the LORD had used against the Egyptians, they feared the LORD and believed in him and in his servant Moses.
King James Bible
And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses.
Darby Bible Translation
And Israel saw the great power with which Jehovah had wrought against the Egyptians; and the people feared Jehovah, and believed in Jehovah, and in Moses his bondman.
World English Bible
Israel saw the great work which Yahweh did to the Egyptians, and the people feared Yahweh; and they believed in Yahweh, and in his servant Moses.
Young's Literal Translation
and Israel seeth the great hand with which Jehovah hath wrought against the Egyptians, and the people fear Jehovah, and remain stedfast in Jehovah, and in Moses His servant.
Exodus 14:31 Parallel
CommentaryExodus 14:31 Parallel Commentaries
LibraryEpistle Lxiii. To Brunichild, Queen of the Franks.
To Brunichild, Queen of the Franks. Gregory to Brunichild, &c. What good gifts have been conferred on you from above, and with what piety heavenly grace has filled you, this, among all the other proofs of your merits, intimates evidently to all that you both govern the savage hearts of barbarians with the skill of prudent counsel, and (what is still more to your praise), adorn your royal power with wisdom. And since, as you are above many nations in both these respects, so also you excel them in …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
The Faults Committed in this Degree --Distractions, Temptations --The Course to be Pursued Respecting Them.
Cana in Galilee was the place where Jesus began to perform miracles. He made his glory public there, and his disciples believed in him.
Many Jews who had visited Mary and had seen what Jesus had done believed in him.
Moses was a faithful servant in God's household. He told [the people] what God would say in the future.
and the people believed them. When they heard that the LORD was concerned about the people of Israel and that he had seen their misery, they knelt, bowing with their faces touching the ground.
The LORD said to Moses, "I am coming to you in a storm cloud so that the people will hear me speaking with you and will always believe you." Moses told the LORD what the people had said.
The LORD did this so that everyone in the world would know his mighty power and that you would fear the LORD your God every day of your life."
1 Samuel 12:16
Now then, stand still and watch this great thing the LORD is going to do right before your eyes.
Jump to PreviousBelieved Bondman Displayed Egyptians Faith Fear Feared Great Hand Israel Israelites Moses Power Servant Stedfast Trust Used Work
Jump to NextBelieved Bondman Displayed Egyptians Faith Fear Feared Great Hand Israel Israelites Moses Power Servant Stedfast Trust Used Work
LinksExodus 14:31 NIV
Exodus 14:31 NLT
Exodus 14:31 ESV
Exodus 14:31 NASB
Exodus 14:31 KJV
Exodus 14:31 Bible Apps
Exodus 14:31 Biblia Paralela
Exodus 14:31 Chinese Bible
Exodus 14:31 French Bible
Exodus 14:31 German Bible
Exodus 14:31 Commentaries