1 Corinthians 10:13
Parallel Verses
GOD'S WORD® Translation (© 1995)
There isn't any temptation that you have experienced which is unusual for humans. God, who faithfully keeps his promises, will not allow you to be tempted beyond your power to resist. But when you are tempted, he will also give you the ability to endure the temptation as your way of escape.

King James Bible
There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.

Darby Bible Translation
No temptation has taken you but such as is according to man's nature; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able to bear, but will with the temptation make the issue also, so that ye should be able to bear it.

World English Bible
No temptation has taken you except what is common to man. God is faithful, who will not allow you to be tempted above what you are able, but will with the temptation also make the way of escape, that you may be able to endure it.

Young's Literal Translation
No temptation hath taken you -- except human; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able, but He will make, with the temptation, also the outlet, for your being able to bear it.

1 Corinthians 10:13 Parallel
Commentary
1 Corinthians 10:13 Parallel Commentaries
Library
Mental Prayer.
"Pray without ceasing."--1 Thess. v. 17. There are two modes of praying mentioned in Scripture; the one is prayer at set times and places, and in set forms; the other is what the text speaks of,--continual or habitual prayer. The former of these is what is commonly called prayer, whether it be public or private. The other kind of praying may also be called holding communion with God, or living in God's sight, and this may be done all through the day, wherever we are, and is commanded us as the
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

Men Often Highly Esteem what God Abhors.
Ye we they which justify yourselves before men; but God knoweth your hearts for that which is highly esteemed among men, is abomination in the sight of God." -Luke xvi. 15. CHRIST had just spoken the parable of the unjust steward, in which He presented the case of one who unjustly used the property of others entrusted to him, for the purpose of laying them under. obligation to provide for himself after expulsion from His trust. Our Lord represents this conduct of the steward as being wise in the
Charles G. Finney—Sermons on Gospel Themes

The Saint Resumes the History of Her Life. Aiming at Perfection. Means Whereby it May be Gained. Instructions for Confessors.
1. I shall now return to that point in my life where I broke off, [1] having made, I believe, a longer digression than I need have made, in order that what is still to come may be more clearly understood. Henceforth, it is another and a new book,--I mean, another and a new life. Hitherto, my life was my own; my life, since I began to explain these methods of prayer, is the life which God lived in me,--so it seems to me; for I feel it to be impossible that I should have escaped in so short a time
Teresa of Avila—The Life of St. Teresa of Jesus

"In the Spirit and Power of Elias"
Through the long centuries that have passed since Elijah's time, the record of his lifework has brought inspiration and courage to those who have been called to stand for the right in the midst of apostasy. And for us, "upon whom the ends of the world are come" (1 Corinthians 10:11), it has special significance. History is being repeated. The world today has its Ahabs and its Jezebels. The present age is one of idolatry, as verily as was that in which Elijah lived. No outward shrine may be visible;
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Cross References
Matthew 6:13
Don't allow us to be tempted. Instead, rescue us from the evil one.

1 Corinthians 1:9
God faithfully keeps his promises. He called you to be partners with his Son Jesus Christ our Lord.

Hebrews 10:23
We must continue to hold firmly to our declaration of faith. The one who made the promise is faithful.

2 Peter 2:9
Since the Lord did all this, he knows how to rescue godly people when they are tested. He also knows how to hold immoral people for punishment on the day of judgment.

Jump to Previous
Able Allow Bear Common Endure Escape Except Faithful Human Nature Overtaken Power Provide Stand Strength Suffer Temptation Tempted Way
Jump to Next
Able Allow Bear Common Endure Escape Except Faithful Human Nature Overtaken Power Provide Stand Strength Suffer Temptation Tempted Way
Links
1 Corinthians 10:13 NIV
1 Corinthians 10:13 NLT
1 Corinthians 10:13 ESV
1 Corinthians 10:13 NASB
1 Corinthians 10:13 KJV

1 Corinthians 10:13 Bible Apps
1 Corinthians 10:13 Biblia Paralela
1 Corinthians 10:13 Chinese Bible
1 Corinthians 10:13 French Bible
1 Corinthians 10:13 German Bible

1 Corinthians 10:13 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 10:12
Top of Page
Top of Page