677. aproskopos
Strong's Concordance
aproskopos: not causing to stumble, not stumbling
Original Word: ἀπρόσκοπος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: aproskopos
Phonetic Spelling: (ap-ros'-kop-os)
Short Definition: not offending, not causing offence, blameless
Definition: (free from hurt or harm, hence) not offending, not causing offence, blameless.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from alpha (as a neg. prefix) and proskoptó
Definition
not causing to stumble, not stumbling
NASB Translation
blameless (2), no offense (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 677: ἀπρόσκοπος

ἀπρόσκοπος, ἀπρόσκοπον (προσκόπτω, which see);

1. actively, having nothing for one to strike against; not causing to stumble;

a. properly: ὁδός, a smooth road, Sir. 35: (32) 21.

b. metaphorically, not leading others into sin by one's mode of life: 1 Corinthians 10:32.

2. passively,

a. not striking against or stumbling; metaphorically, not led into sin; blameless: Philippians 1:10 (joined with εἰλικρινεῖς).

b. without offence: συνείδησις, not troubled and distressed by a consciousness of sin, Acts 24:16. (Not found in secular authors (except Sextus Empiricus, 1, 195 (p. 644, 13 Bekker)).)

Strong's Exhaustive Concordance
without offense.

From a (as a negative particle) and a presumed derivative of proskopto; actively, inoffensive, i.e. Not leading into sin; passively, faultless, i.e. Not led into sin -- none (void of, without) offence.

see GREEK a

see GREEK proskopto

Forms and Transliterations
απροσκοποι απρόσκοποι ἀπρόσκοποι απροσκοπον ἀπρόσκοπον απρόσκοτον aproskopoi apróskopoi aproskopon apróskopon
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 677
3 Occurrences


ἀπρόσκοποι — 2 Occ.
ἀπρόσκοπον — 1 Occ.

Acts 24:16 Adj-AFS
GRK: αὐτὸς ἀσκῶ ἀπρόσκοπον συνείδησιν ἔχειν
NAS: always a blameless conscience
KJV: a conscience void of offence toward
INT: I myself exercise without offense a conscience to have

1 Corinthians 10:32 Adj-NMP
GRK: ἀπρόσκοποι καὶ Ἰουδαίοις
NAS: Give no offense either to Jews
KJV: Give none offence, neither
INT: Without offense both to Jews

Philippians 1:10 Adj-NMP
GRK: εἰλικρινεῖς καὶ ἀπρόσκοποι εἰς ἡμέραν
NAS: to be sincere and blameless until
KJV: and without offence till
INT: pure and blameless for [the] day

3 Occurrences

676
Top of Page
Top of Page