463. anoché
Strong's Concordance
anoché: a delaying, forbearance
Original Word: ἀνοχή, ῆς, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: anoché
Phonetic Spelling: (an-okh-ay')
Short Definition: forbearance
Definition: forbearance, suspense or delay (of punishment), patience.
HELPS Word-studies

Cognate: 463 anoxḗ (from 430 /anéxomai, "bear up") – properly, divine forbearance (patient endurance). 463 /anoxḗ ("divine forbearance") occurs twice in the NT, both times of God (Ro 2:4, 3:25) whose mercy holds up (holding unnecessary judgment back.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from anechó
a delaying, forbearance
NASB Translation
forbearance (1), tolerance (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 463: ἀνοχή

ἀνοχή, ἀνοχῆς, (compare ἀνέχομαι τίνος, under the word ἀνέχω, p. 45), toleration, forbearance; in this sense only in Romans 2:4; Romans 3:26 (25). (In Greek writings a holding back, delaying, from ἀνέχω to hold back, hinder.) (Cf. Trench, § liii.)

Strong's Exhaustive Concordance

From anechomai; self-restraint, i.e. Tolerance -- forbearance.

see GREEK anechomai

Forms and Transliterations
ανοχη ανοχή ἀνοχῇ ανοχης ανοχής ἀνοχῆς anoche anochē anochêi anochē̂i anoches anochês anochēs anochē̂s
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 463
2 Occurrences

ἀνοχῇ — 1 Occ.
ἀνοχῆς — 1 Occ.

Romans 2:4 N-GFS
GRK: καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς
NAS: of His kindness and tolerance and patience,
KJV: and forbearance and
INT: and the forebearance and the

Romans 3:26 N-DFS
GRK: ἐν τῇ ἀνοχῇ τοῦ θεοῦ
INT: in the forbearance of God

2 Occurrences

Top of Page
Top of Page