numphé: a bride, a young womanOriginal Word: νύμφη, ης, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Phonetic Spelling: (noom-fay')
Short Definition: a bride, daughter-in-law
Definition: (a) a bride, young wife, young woman, (b) a daughter-in-law.
3565 nýmphē (the root of 3567 /nymphṓn, "bridal chamber, with the marriage-bed for sexual relations") – bride (a newly married spouse). 3565 (nýmphē) "signifies both bride and a daughter-in-law (Mt 10:35; Lk 12:53)" (J. Thayer).
NAS Exhaustive ConcordanceWord Origin
a prim. word
a bride, a young woman
bride (5), daughter-in-law (3).
Thayer's Greek LexiconSTRONGS NT 3565: νύμφη
νύμφη, νύμφης, ἡ (apparently allied with Latinnubo; Vanicek, p. 429f), the Sept. for כַּלָּה;
2. in the Greek writings from Homer down, a recently married woman, young wife; a young woman; hence, in Biblical and ecclesiastical Greek, like the Hebrew כַּלָּה (which signifies both a bride and a daughter-in-law (cf. Winers Grammar, 32)), a daughter-inlaw: Matthew 10:35; Luke 12:53. (Micah 7:6; Genesis 11:31; (Genesis 38:11); Ruth 1:6 (etc.); also Josephus, Antiquities 5, 9, 1.) From a primary but obsolete verb nupto (to veil as a bride; compare Latin "nupto," to marry); a young married woman (as veiled), including a betrothed girl; by implication, a son's wife -- bride, daughter in law.
From a primary but obsolete verb nupto (to veil as a bride; compare Latin "nupto," to marry); a young married woman (as veiled), including a betrothed girl; by implication, a son's wife -- bride, daughter in law.
Englishman's ConcordanceStrong's Greek 3565
νύμφη — 2 Occ.
νύμφην — 5 Occ.
νύμφης — 1 Occ.
Matthew 10:35 N-AFS
GRK: αὐτῆς καὶ νύμφην κατὰ τῆς
NAS: HER MOTHER, AND A DAUGHTER-IN-LAW AGAINST
KJV: and the daughter in law against
INT: of her and a daughter-in-law against the