3489. nauageó
Strong's Concordance
nauageó: to suffer shipwreck
Original Word: ναυαγέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: nauageó
Phonetic Spelling: (now-ag-eh'-o)
Short Definition: I am shipwrecked, ruined
Definition: (a) I am shipwrecked; so (b) fig: I come to ruin.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from naus and agnumi (to break)
Definition
to suffer shipwreck
NASB Translation
shipwrecked (1), suffered shipwreck (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3489: ναυαγέω

ναυαγέω, ναυάγω: 1 aorist ἐναυαγης; (from ναυαγός shipwrecked; and this from ναῦς, and ἄγνυμι to break); frequent in Greek writings from Aeschylus and Herodotus down, to suffer shipwreck: properly, 2 Corinthians 11:25; metaphorically, περί τήν πίστιν (as respects (A. V. concerning, see περί, II. b.) the faith), 1 Timothy 1:19.

Strong's Exhaustive Concordance
shipwreck.

From a compound of naus and ago; to be shipwrecked (stranded, "navigate"), literally or figuratively -- make (suffer) shipwreck.

see GREEK naus

see GREEK ago

Forms and Transliterations
εναυαγησα εναυάγησα ἐναυάγησα εναυαγησαν εναυάγησαν ἐναυάγησαν enauagesa enauagēsa enauágesa enauágēsa enauagesan enauagēsan enauágesan enauágēsan
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3489
2 Occurrences


ἐναυάγησα — 1 Occ.
ἐναυάγησαν — 1 Occ.

2 Corinthians 11:25 V-AIA-1S
GRK: ἐλιθάσθην τρὶς ἐναυάγησα νυχθήμερον ἐν
NAS: three times I was shipwrecked, a night and a day
KJV: thrice I suffered shipwreck, a night and a day
INT: I was stoned three times I was shipwrecked a night and a day in

1 Timothy 1:19 V-AIA-3P
GRK: τὴν πίστιν ἐναυάγησαν
NAS: have rejected and suffered shipwreck in regard
KJV: concerning faith have made shipwreck:
INT: faith made shipwreck

2 Occurrences

3488
Top of Page
Top of Page