3350. metoikesia
Strong's Concordance
metoikesia: change of abode
Original Word: μετοικεσία, ας, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: metoikesia
Phonetic Spelling: (met-oy-kes-ee'-ah)
Short Definition: change of abode, migration, deportation
Definition: change of abode, migration, deportation.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from metoikeó (to change one's abode)
Definition
change of abode
NASB Translation
deportation (4).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3350: μετοικεσία

μετοικεσία, μετοικεσίας, (for the better form μετοίκησις, from μετοικέω) (cf. Winers Grammar, 24 (23))), a removal from one abode to another, especially a forced removal: with the addition Βαβυλῶνος (on this genitive cf. Winer's Grammar, § 30, 2 α.) said of the Babylonian exile, Matthew 1:11f, 17. (The Sept. for גֹּלָה i. e. migration, especially into captivity; of the Babylonian exile, 2 Kings 24:16; 1 Chronicles 5:22; Ezekiel 12:11; for גָּלוּת, Obadiah 1:20; Nahum 3:10. Elsewhere only in Anthol. 7, 731, 6.)

Strong's Exhaustive Concordance
change of residence, deportation

From a derivative of a compound of meta and oikos; a change of abode, i.e. (specially), expatriation -- X brought, carried(-ying) away (in-)to.

see GREEK meta

see GREEK oikos

Forms and Transliterations
αποκίζειν μετοικεσία μετοικεσιαν μετοικεσίαν μετοικεσιας μετοικεσίας μετοικίαν μετοικίας μετώκισας metoikesian metoikesían metoikesias metoikesías
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3350
4 Occurrences


μετοικεσίαν — 1 Occ.
μετοικεσίας — 3 Occ.

Matthew 1:11 N-GFS
GRK: ἐπὶ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος
NAS: at the time of the deportation to Babylon.
KJV: about the time they were carried away to Babylon:
INT: at [the time] of the deportation to Babylon

Matthew 1:12 N-AFS
GRK: δὲ τὴν μετοικεσίαν Βαβυλῶνος Ἰεχονίας
NAS: After the deportation to Babylon:
KJV: after they were brought to Babylon,
INT: moreover the deportation to Babylon Jechoniah

Matthew 1:17 N-GFS
GRK: ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ
NAS: from David to the deportation to Babylon,
KJV: until the carrying away into Babylon
INT: until the deportation to Babylon generations

Matthew 1:17 N-GFS
GRK: ἀπὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἕως
NAS: generations; and from the deportation to Babylon
KJV: from the carrying away into Babylon
INT: from the deportation to Babylon to

4 Occurrences

3349
Top of Page
Top of Page