2669. kataponeó
Strong's Concordance
kataponeó: to wear down
Original Word: καταπονέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: kataponeó
Phonetic Spelling: (kat-ap-on-eh'-o)
Short Definition: I ill-treat
Definition: I exhaust by labor or suffering, wear out, overpower, oppress.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from kata and ponos
Definition
to wear down
NASB Translation
oppressed (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2669: καταπονέω

καταπονέω, καταπόνω: present passive participle καταπονουμενος; properly, to tire down with toil, exhaust with labor; hence, to afflict or oppress with evils; to make trouble for; to treat roughly: τινα, in passive, Acts 7:24; 2 Peter 2:7 (R. V. sore distressed). (3Macc. 2:2, 13; Hippocrates, Theophrastus, Polybius, Diodorus, Josephus, Aelian, others.)

Strong's Exhaustive Concordance
oppress, vex.

From kata and a derivative of ponos; to labor down, i.e. Wear with toil (figuratively, harass) -- oppress, vex.

see GREEK kata

see GREEK ponos

Forms and Transliterations
καταπονουμενον καταπονούμενον καταπονουμενω καταπονουμένω καταπονουμένῳ kataponoumeno kataponoumenō kataponouménoi kataponouménōi kataponoumenon kataponoúmenon
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2669
2 Occurrences


καταπονουμένῳ — 1 Occ.
καταπονούμενον — 1 Occ.

Acts 7:24 V-PPM/P-DMS
GRK: ἐκδίκησιν τῷ καταπονουμένῳ πατάξας τὸν
NAS: vengeance for the oppressed by striking down
KJV: avenged him that was oppressed, and smote
INT: vengeance for the [one] being oppressed having struck the

2 Peter 2:7 V-PPM/P-AMS
GRK: δίκαιον Λὼτ καταπονούμενον ὑπὸ τῆς
NAS: Lot, oppressed by the sensual
KJV: just Lot, vexed with the filthy
INT: righteous Lot oppressed by the

2 Occurrences

2668
Top of Page
Top of Page