1590. ekluó
Strong's Concordance
ekluó: to loose, release, to grow weary
Original Word: ἐκλύω
Part of Speech: Verb
Transliteration: ekluó
Phonetic Spelling: (ek-loo'-o)
Short Definition: I am unstrung, become weak, fail
Definition: I loose, release, unloose (as a bow-string), relax, enfeeble; pass: I am faint, grow weary.
HELPS Word-studies

1590 eklýō (from 1537 /ek, "out from and to" and 3089 /lýō, "loose, let go") – properly, let completely out as to (entirely) succumb, i.e. with the outcome of losing inner strength; hence, to become weary (exhausted), to the point of fainting.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from ek and luó
Definition
to loose, release, to grow weary
NASB Translation
faint (3), grow weary (1), lose (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1590: ἐκλύω

ἐκλύω: (passive, present ἐκλύομαι); perfect participle ἐκλελυμένος; 1 aorist ἐξελυθην; 1 future ἐκλυθήσομαι; often in Greek writings from (Homer), Aeschylus down;

1. to loose, unloose (cf. German auslösen), to set free: τινα τίνος and ἐκ τίνος.

2. to dissolve; metaphorically, to weaken, relax, exhaust (the Sept. Joshua 10:6; Jeremiah 45:4 (); Aristotle, h. an. 9, 1 at the end (p. 610a, 27); Josephus, Antiquities 8, 11, 3; 13, 8, 1). Commonly in the passive a. "to have one's strength relaxed, to be enfeebled through exhaustion, to grow weak, grow weary, be tired out" (often so in Greek writings): of the body, Matthew 9:36 Rec.; ; Mark 8:3; thus for עָיֵף, 1 Samuel 14:28; 2 Samuel 17:29; for רָפָה, 2 Samuel 4:1 etc.; of the mind, Galatians 6:9 (μή ἐκλυόμενοι if we faint not, namely, in well-doing). Cf. Grimm on 1 Macc. 3:17.

b. to despond, become faint-hearted: Hebrews 12:5 (Deuteronomy 20:3; Proverbs 3:11); with ταῖς ψυχαῖς added, Hebrews 12:3; τοῖς σωμασι, ταῖς ψυχαῖς, Polybius 20, 4, 7; τῇ ψυχή, 29, 6, 14; 40, 12, 7; cf. Grimm on 1 Macc. 9:8; 2 Macc. 3:24.

Strong's Exhaustive Concordance
faint.

From ek and luo; to relax (literally or figuratively) -- faint.

see GREEK ek

see GREEK luo

Forms and Transliterations
εκλελυμένοι εκλελυμένος εκλελυμένω εκλύει εκλύειν εκλύεσθαι εκλυέσθω εκλυέσθωσαν εκλυθήσεσθε εκλυθήσεται εκλυθησονται εκλυθήσονται ἐκλυθήσονται εκλύθητε εκλυθωσιν εκλυθώσιν ἐκλυθῶσιν εκλυομενοι εκλυόμενοι ἐκλυόμενοι εκλυομένοις εκλυόμενος εκλυομένων εκλυου εκλύου ἐκλύου εκλύουσί εκλύσης εκλύων εκμανήσονται εξελύθη εξελύθησαν ekluomenoi ekluou ekluthesontai ekluthēsontai ekluthosin ekluthōsin eklyomenoi eklyómenoi eklyou eklýou eklythesontai eklythēsontai eklythḗsontai eklythosin eklythôsin eklythōsin eklythō̂sin
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1590
5 Occurrences


ἐκλυόμενοι — 2 Occ.
ἐκλύου — 1 Occ.
ἐκλυθήσονται — 1 Occ.
ἐκλυθῶσιν — 1 Occ.

Matthew 15:32 V-ASP-3P
GRK: μή ποτε ἐκλυθῶσιν ἐν τῇ
NAS: hungry, for they might faint on the way.
KJV: fasting, lest they faint in the way.
INT: not lesst they faint on the

Mark 8:3 V-FIP-3P
GRK: οἶκον αὐτῶν ἐκλυθήσονται ἐν τῇ
NAS: to their homes, they will faint on the way;
KJV: houses, they will faint by
INT: homes of them they will faint on the

Galatians 6:9 V-PPM/P-NMP
GRK: θερίσομεν μὴ ἐκλυόμενοι
NAS: we will reap if we do not grow weary.
KJV: season we shall reap, if we faint not.
INT: we will reap not fainting

Hebrews 12:3 V-PPM/P-NMP
GRK: ψυχαῖς ὑμῶν ἐκλυόμενοι
NAS: that you will not grow weary and lose heart.
KJV: ye be wearied and faint in your
INT: souls of you fainting

Hebrews 12:5 V-PMM/P-2S
GRK: Κυρίου μηδὲ ἐκλύου ὑπ' αὐτοῦ
NAS: NOR FAINT WHEN YOU ARE REPROVED
KJV: nor faint when thou art rebuked
INT: of [the] Lord nor faint by him

5 Occurrences

1589
Top of Page
Top of Page