1358. diorussó
Strong's Concordance
diorussó: to dig through (as of breaking into a house)
Original Word: διορύσσω
Part of Speech: Verb
Transliteration: diorussó
Phonetic Spelling: (dee-or-oos'-so)
Short Definition: I dig through, break through
Definition: I dig through, break through.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from dia and orussó
Definition
to dig through (as of breaking into a house)
NASB Translation
break (2), broken (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1358: διορύσσω

διορύσσω; passive, 1 aorist infinitive διορυχθῆναι (Matthew 24:43 T Tr WH; Luke 12:39 T WH Trmarginal reading); 2 aorist infinitive διορυγῆναι (cf. WHs Appendix, p. 170; from Homer down); to dig through: a house (Xenophon, symp. 4, 30; Job 24:16 the Sept.), Matthew 24:43; Luke 12:39; absolutely, Matthew 6:19f (Winers Grammar, 594 (552); Buttmann, 146 (127)).

Strong's Exhaustive Concordance
break through.

From dia and orusso; to penetrate burglariously -- break through (up).

see GREEK dia

see GREEK orusso

Forms and Transliterations
διορυγήναι διορύξει διόρυξον διορύσσουσι διορυσσουσιν διορύσσουσιν διορυχθηναι διορυχθῆναι διώρυξα διώρυξεν dioruchthenai dioruchthēnai diorussousin diorychthenai diorychthênai diorychthēnai diorychthē̂nai dioryssousin diorýssousin
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1358
4 Occurrences


διορυχθῆναι — 2 Occ.
διορύσσουσιν — 2 Occ.

Matthew 6:19 V-PIA-3P
GRK: ὅπου κλέπται διορύσσουσιν καὶ κλέπτουσιν
NAS: and where thieves break in and steal.
KJV: where thieves break through and steal:
INT: where thieves break in and steal

Matthew 6:20 V-PIA-3P
GRK: κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν
NAS: thieves do not break in or
KJV: do not break through nor steal:
INT: theives not do break in nor steal

Matthew 24:43 V-ANP
GRK: ἂν εἴασεν διορυχθῆναι τὴν οἰκίαν
NAS: his house to be broken into.
KJV: his house to be broken up.
INT: anyhow have allowed to be dug through the house

Luke 12:39 V-ANP
GRK: οὐκ ἀφῆκεν διορυχθῆναι τὸν οἶκον
NAS: his house to be broken into.
KJV: his house to be broken through.
INT: not would have allowed to be broken into the house

4 Occurrences

1357b
Top of Page
Top of Page