Philippians 2:14
Parallel Verses
English Standard Version
Do all things without grumbling or disputing,

King James Bible
Do all things without murmurings and disputings:

American Standard Version
Do all things without murmurings and questionings:

Douay-Rheims Bible
And do ye all things without murmurings and hesitations;

English Revised Version
Do all things without murmurings and disputings;

Webster's Bible Translation
Do all things without murmurings and disputings:

Weymouth New Testament
Be ever on your guard against a grudging and contentious spirit,

Philippians 2:14 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Murmurings (γογγυσμῶν)

See on Jde 1:16; see on John 6:41. Compare 1 Corinthians 10:10.

Disputings (διαλογισμῶν)

See on Mark 7:21. It is doubtful whether disputings is a legitimate meaning. The kindred verb διαλογίζομαι is invariably used in the sense of to reason or discuss, either with another or in one's own mind, Matthew 16:7; Matthew 21:25; Mark 2:6; Luke 12:17. The noun is sometimes rendered thoughts, as Matthew 15:19; Mark 7:21; but with the same idea underlying it, of a suspicion or doubt, causing inward discussion. See 1 Timothy 2:8. Better here questionings or doubtings. See on Romans 14:1. The murmuring is the moral, the doubting the intellectual rebellion against God.

Philippians 2:14 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

without.

Philippians 2:3 Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.

Exodus 16:7,8 And in the morning, then you shall see the glory of the LORD; for that he hears your murmurings against the LORD: and what are we...

Numbers 14:27 How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel...

Psalm 106:25 But murmured in their tents, and listened not to the voice of the LORD.

Matthew 20:11 And when they had received it, they murmured against the manager of the house,

Mark 14:5 For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her.

Acts 6:1 And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews...

1 Corinthians 10:10 Neither murmur you, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.

James 5:9 Grudge not one against another, brothers, lest you be condemned: behold, the judge stands before the door.

1 Peter 4:9 Use hospitality one to another without grudging.

Jude 1:16 These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaks great swelling words...

disputings.

Proverbs 13:10 Only by pride comes contention: but with the well advised is wisdom.

Proverbs 15:17,18 Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith...

Mark 9:33,34 And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that you disputed among yourselves by the way...

Acts 15:2,7,39 When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas...

Romans 12:18 If it be possible, as much as lies in you, live peaceably with all men.

Romans 14:1 Him that is weak in the faith receive you, but not to doubtful disputations.

Romans 16:17 Now I beseech you, brothers, mark them which cause divisions and offenses contrary to the doctrine which you have learned...

1 Corinthians 1:10-12 Now I beseech you, brothers, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all speak the same thing...

1 Corinthians 3:3-5 For you are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are you not carnal, and walk as men...

2 Corinthians 12:20 For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found to you such as you would not...

Galatians 5:15,26 But if you bite and devour one another, take heed that you be not consumed one of another...

Ephesians 4:31,32 Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and evil speaking, be put away from you, with all malice...

1 Thessalonians 5:13,15 And to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves...

1 Timothy 6:3-5 If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ...

Hebrews 12:14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:

James 1:20 For the wrath of man works not the righteousness of God.

James 3:14-18 But if you have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth...

James 4:1 From where come wars and fights among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?

1 Peter 3:11 Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it.

Cross References
Mark 9:14
And when they came to the disciples, they saw a great crowd around them, and scribes arguing with them.

Luke 5:30
And the Pharisees and their scribes grumbled at his disciples, saying, "Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?"

1 Corinthians 10:10
nor grumble, as some of them did and were destroyed by the Destroyer.

1 Peter 4:9
Show hospitality to one another without grumbling.

Jump to Previous
Arguing Arguments Complaining Contentious Disputes Disputing Disputings Grudging Grumbling Guard Murmurings Protests Questioning Questionings Reasonings Spirit
Jump to Next
Arguing Arguments Complaining Contentious Disputes Disputing Disputings Grudging Grumbling Guard Murmurings Protests Questioning Questionings Reasonings Spirit
Links
Philippians 2:14 NIV
Philippians 2:14 NLT
Philippians 2:14 ESV
Philippians 2:14 NASB
Philippians 2:14 KJV

Philippians 2:14 Bible Apps
Philippians 2:14 Biblia Paralela
Philippians 2:14 Chinese Bible
Philippians 2:14 French Bible
Philippians 2:14 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Philippians 2:13
Top of Page
Top of Page