English Standard Version
Abraham was the father of Isaac, and Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers,
King James Bible
Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;
Darby Bible Translation
Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob, and Jacob begat Juda and his brethren;
World English Bible
Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob. Jacob became the father of Judah and his brothers.
Young's Literal Translation
Abraham begat Isaac, and Isaac begat Jacob, and Jacob begat Judah and his brethren,
Matthew 1:2 Parallel
LibraryAnnunciation to Joseph of the Birth of Jesus.
(at Nazareth, b.c. 5.) ^A Matt. I. 18-25. ^a 18 Now the birth [The birth of Jesus is to handled with reverential awe. We are not to probe into its mysteries with presumptuous curiosity. The birth of common persons is mysterious enough (Eccl. ix. 5; Ps. cxxxix. 13-16), and we do not well, therefore, if we seek to be wise above what is written as to the birth of the Son of God] of Jesus Christ was on this wise: When his mother Mary had been betrothed [The Jews were usually betrothed ten or twelve months …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
Annunciation of the Birth of Jesus.
These are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham fathered Isaac,
And she conceived again and bore a son, and said, "This time I will praise the LORD." Therefore she called his name Judah. Then she ceased bearing.
Of the people of Judah, their generations, by their clans, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, every man able to go to war:
The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar, and Perez the father of Hezron, and Hezron the father of Ram,
Jump to PreviousAbraham Begat Isaac Jacob Juda Judah Judas
Jump to NextAbraham Begat Isaac Jacob Juda Judah Judas
LinksMatthew 1:2 NIV
Matthew 1:2 NLT
Matthew 1:2 ESV
Matthew 1:2 NASB
Matthew 1:2 KJV
Matthew 1:2 Bible Apps
Matthew 1:2 Biblia Paralela
Matthew 1:2 Chinese Bible
Matthew 1:2 French Bible
Matthew 1:2 German Bible
Matthew 1:2 Commentaries