Hebrews 12:8
Parallel Verses
English Standard Version
If you are left without discipline, in which all have participated, then you are illegitimate children and not sons.

King James Bible
But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.

American Standard Version
But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not sons.

Douay-Rheims Bible
But if you be without chastisement, whereof all are made partakers, then are you bastards, and not sons.

English Revised Version
But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not sons.

Webster's Bible Translation
But if ye are without chastisement, of which all are partakers, then are ye bastards and not sons.

Weymouth New Testament
And if you are left without discipline, of which every true son has had a share, that shows that you are bastards, and not true sons.

Hebrews 12:8 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Of which all are partakers (ἧς μετοχοι γεγόνασι πάντες)

Rend. "of which all have been made partakers." For μέτοχοι partakers see on Hebrews 3:14. All, that is, all sons of God.

Bastards (νόθοι)

N.T.o. See Wisd. 4:3. They might think that they would not suffer if they were really God's sons; whereas the reverse is the case. If they did not suffer, they would not be God's sons.

Hebrews 12:8 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Hebrews 12:6 For whom the Lord loves he chastens, and whips every son whom he receives.

Psalm 73:1,14,15 Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart...

1 Peter 5:9,10 Whom resist steadfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brothers that are in the world...

Cross References
1 Corinthians 11:32
But when we are judged by the Lord, we are disciplined so that we may not be condemned along with the world.

1 Peter 5:9
Resist him, firm in your faith, knowing that the same kinds of suffering are being experienced by your brotherhood throughout the world.

Jump to Previous
Apart Chastening Chastisement Children Discipline Disciplined Illegitimate Partakers Participated Punishment Shame Share Shows True. Undergoes Whereof
Jump to Next
Apart Chastening Chastisement Children Discipline Disciplined Illegitimate Partakers Participated Punishment Shame Share Shows True. Undergoes Whereof
Links
Hebrews 12:8 NIV
Hebrews 12:8 NLT
Hebrews 12:8 ESV
Hebrews 12:8 NASB
Hebrews 12:8 KJV

Hebrews 12:8 Bible Apps
Hebrews 12:8 Biblia Paralela
Hebrews 12:8 Chinese Bible
Hebrews 12:8 French Bible
Hebrews 12:8 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Hebrews 12:7
Top of Page
Top of Page