Jump to Previous Continue Draw End Heart Kindness Love Loving Mercy Righteousness Salvation Steadfast UprightJump to Next Continue Draw End Heart Kindness Love Loving Mercy Righteousness Salvation Steadfast UprightParallel Verses English Standard Version Oh, continue your steadfast love to those who know you, and your righteousness to the upright of heart! New American Standard Bible O continue Your lovingkindness to those who know You, And Your righteousness to the upright in heart. King James Bible O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. Holman Christian Standard Bible Spread Your faithful love over those who know You, and Your righteousness over the upright in heart. International Standard Version Send forth your gracious love to those who know you, and your righteousness to those who are upright in heart. NET Bible Extend your loyal love to your faithful followers, and vindicate the morally upright! Aramaic Bible in Plain English Keep your mercies for those near you and your righteousness for the upright of heart. GOD'S WORD® Translation Continue to show your mercy to those who know you and your righteousness to those whose motives are decent. King James 2000 Bible O continue your lovingkindness unto them that know you; and your righteousness to the upright in heart. American King James Version O continue your loving kindness to them that know you; and your righteousness to the upright in heart. American Standard Version Oh continue thy lovingkindness unto them that know thee, And thy righteousness to the upright in heart. Douay-Rheims Bible Extend thy mercy to them that know thee, and thy justice to them that are right in heart. Darby Bible Translation Continue thy loving-kindness unto them that know thee, and thy righteousness to the upright in heart; English Revised Version O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. Webster's Bible Translation O continue thy loving-kindness to them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. World English Bible Oh continue your loving kindness to those who know you, your righteousness to the upright in heart. Young's Literal Translation Draw out Thy kindness to those knowing Thee, And Thy righteousness to the upright of heart. Lexicon O continuemashak (maw-shak') to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.) thy lovingkindness checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty unto them that know yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially thee and thy righteousness tsdaqah (tsed-aw-kaw') rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness). to the upright yashar (yaw-shawr') straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness). in heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect Multilingual Psaume 36:10 FrenchLinks Psalm 36:10 NIV • Psalm 36:10 NLT • Psalm 36:10 ESV • Psalm 36:10 NASB • Psalm 36:10 KJV • Psalm 36:10 Bible Apps • Psalm 36:10 Parallel • Bible Hub |
    |