Psalm 31:15
Jump to Previous
Chances Deliver Enemies Hand Hands Haters Life Persecute Persecutors Pursue Pursuers Times
Jump to Next
Chances Deliver Enemies Hand Hands Haters Life Persecute Persecutors Pursue Pursuers Times
Parallel Verses
English Standard Version
My times are in your hand; rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors!

New American Standard Bible
My times are in Your hand; Deliver me from the hand of my enemies and from those who persecute me.

King James Bible
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.

Holman Christian Standard Bible
The course of my life is in Your power; deliver me from the power of my enemies and from my persecutors.

International Standard Version
My times are in your hands. Deliver me from the hands of my enemies and from those who pursue me.

NET Bible
You determine my destiny! Rescue me from the power of my enemies and those who chase me.

Aramaic Bible in Plain English
And the times are in your hands; save me from my enemies and from those who persecute me.

GOD'S WORD® Translation
My future is in your hands. Rescue me from my enemies, from those who persecute me.

King James 2000 Bible
My times are in your hand: deliver me from the hand of my enemies, and from them that persecute me.

American King James Version
My times are in your hand: deliver me from the hand of my enemies, and from them that persecute me.

American Standard Version
My times are in thy hand: Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.

Douay-Rheims Bible
My lots are in thy hands. Deliver me out of the hands of my enemies; and from them that persecute me.

Darby Bible Translation
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from my persecutors.

English Revised Version
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.

Webster's Bible Translation
My times are in thy hand: deliver me from the hand of my enemies, and from them that persecute me.

World English Bible
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.

Young's Literal Translation
In Thy hand are my times, Deliver me from the hand of my enemies, And from my pursuers.
Lexicon
My times
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
are in thy hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
deliver
natsal  (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
me from the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of mine enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
and from them that persecute
radaph  (raw-daf')
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
me
Multilingual
Psaume 31:15 French

Salmos 31:15 Biblia Paralela

詩 篇 31:15 Chinese Bible

Links
Psalm 31:15 NIVPsalm 31:15 NLTPsalm 31:15 ESVPsalm 31:15 NASBPsalm 31:15 KJVPsalm 31:15 Bible AppsPsalm 31:15 ParallelBible Hub
Psalm 31:14
Top of Page
Top of Page