Psalm 26:2
Jump to Previous
Clean Examine Fire Heart Mind Prove Purified Reins Scales Test Tested Thoughts Try
Jump to Next
Clean Examine Fire Heart Mind Prove Purified Reins Scales Test Tested Thoughts Try
Parallel Verses
English Standard Version
Prove me, O LORD, and try me; test my heart and my mind.

New American Standard Bible
Examine me, O LORD, and try me; Test my mind and my heart.

King James Bible
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

Holman Christian Standard Bible
Test me, LORD, and try me; examine my heart and mind.

International Standard Version
Examine me, LORD, and inspect me! Test my heart and mind.

NET Bible
Examine me, O LORD, and test me! Evaluate my inner thoughts and motives!

Aramaic Bible in Plain English
Prove me, Lord Jehovah, and test me, and examine my kidneys and my heart.

GOD'S WORD® Translation
Examine me, O LORD, and test me. Look closely into my heart and mind.

King James 2000 Bible
Examine me, O LORD, and prove me; try my heart and my mind.

American King James Version
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

American Standard Version
Examine me, O Jehovah, and prove me; Try my heart and my mind.

Douay-Rheims Bible
Prove me, O Lord, and try me; burn my reins and my heart.

Darby Bible Translation
Prove me, Jehovah, and test me; try my reins and my heart:

English Revised Version
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

Webster's Bible Translation
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

World English Bible
Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.

Young's Literal Translation
Try me, O Jehovah, and prove me, Purified are my reins and my heart.
Lexicon
Examine
bachan  (baw-khan')
to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate -- examine, prove, tempt, try (trial).
me O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and prove
nacah  (naw-saw')
to test; by implication, to attempt -- adventure, assay, prove, tempt, try.
me try
tsaraph  (tsaw-raf')
to fuse (metal), i.e. refine -- cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
my reins
kilyah  (kil-yaw')
a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self) -- kidneys, reins.
and my heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
Multilingual
Psaume 26:2 French

Salmos 26:2 Biblia Paralela

詩 篇 26:2 Chinese Bible

Links
Psalm 26:2 NIVPsalm 26:2 NLTPsalm 26:2 ESVPsalm 26:2 NASBPsalm 26:2 KJVPsalm 26:2 Bible AppsPsalm 26:2 ParallelBible Hub
Psalm 26:1
Top of Page
Top of Page