Jump to Previous Forth Hands Longs Need Parched Selah Soul Spread Stretch Stretched Thirsteth Thirsts Thirsty Turned Water WearyJump to Next Forth Hands Longs Need Parched Selah Soul Spread Stretch Stretched Thirsteth Thirsts Thirsty Turned Water WearyParallel Verses English Standard Version I stretch out my hands to you; my soul thirsts for you like a parched land. Selah New American Standard Bible I stretch out my hands to You; My soul longs for You, as a parched land. Selah. King James Bible I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah. Holman Christian Standard Bible I spread out my hands to You; I am like parched land before You. Selah International Standard Version I stretch out my hands toward you, longing for you like a parched land. Interlude NET Bible I spread my hands out to you in prayer; my soul thirsts for you in a parched land. Aramaic Bible in Plain English And I have stretched forth my hands to you; my soul is thirsty for you like the ground. GOD'S WORD® Translation I stretch out my hands to you in prayer. Like parched land, my soul thirsts for you. [Selah] King James 2000 Bible I stretch forth my hands unto you: my soul thirsts after you, as a thirsty land. Selah. American King James Version I stretch forth my hands to you: my soul thirsts after you, as a thirsty land. Selah. American Standard Version I spread forth my hands unto thee: My soul thirsteth after thee, as a weary land. Selah Douay-Rheims Bible I stretched forth my hands to thee: my soul is as earth without water unto thee. Darby Bible Translation I stretch forth my hands unto thee: my soul, as a parched land, thirsteth after thee. Selah. English Revised Version I spread forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a weary land. Selah Webster's Bible Translation I stretch forth my hands to thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah. World English Bible I spread forth my hands to you. My soul thirsts for you, like a parched land. Selah. Young's Literal Translation I have spread forth my hands unto Thee, My soul is as a weary land for Thee. Selah. Lexicon I stretch forthparas (paw-ras') to break apart, disperse, etc. -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out). my hands yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), unto thee my soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) thirsteth after thee as a thirsty `ayeph (aw-yafe') languid -- faint, thirsty, weary. land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Multilingual Psaume 143:6 FrenchLinks Psalm 143:6 NIV • Psalm 143:6 NLT • Psalm 143:6 ESV • Psalm 143:6 NASB • Psalm 143:6 KJV • Psalm 143:6 Bible Apps • Psalm 143:6 Parallel • Bible Hub |
    |