Psalm 119:109
Jump to Previous
Constantly Continually Danger Forget Forgotten Hand Hands Hold Law Memory Soul Won't
Jump to Next
Constantly Continually Danger Forget Forgotten Hand Hands Hold Law Memory Soul Won't
Parallel Verses
English Standard Version
I hold my life in my hand continually, but I do not forget your law.

New American Standard Bible
My life is continually in my hand, Yet I do not forget Your law.

King James Bible
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.

Holman Christian Standard Bible
My life is constantly in danger, yet I do not forget Your instruction.

International Standard Version
Though I constantly take my life in my hands, I do not forget your instruction.

NET Bible
My life is in continual danger, but I do not forget your law.

Aramaic Bible in Plain English
My soul is in your hands always and I have not forgotten your Law.

GOD'S WORD® Translation
I always take my life into my own hands, but I never forget your teachings.

King James 2000 Bible
My soul is continually in my hand: yet do I not forget your law.

American King James Version
My soul is continually in my hand: yet do I not forget your law.

American Standard Version
My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law.

Douay-Rheims Bible
My soul is continually in my hands: and I have not forgotten thy law.

Darby Bible Translation
My life is continually in my hand; but I do not forget thy law.

English Revised Version
My soul is continually in my hand; yet do I not forget thy law.

Webster's Bible Translation
My soul is continually in my hand: yet I do not forget thy law.

World English Bible
My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law.

Young's Literal Translation
My soul is in my hand continually, And Thy law I have not forgotten.
Lexicon
My soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
is continually
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
in my hand
kaph  (kaf)
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power
yet do I not forget
shakach  (shaw-kakh')
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget.
thy law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
Multilingual
Psaume 119:109 French

Salmos 119:109 Biblia Paralela

詩 篇 119:109 Chinese Bible

Links
Psalm 119:109 NIVPsalm 119:109 NLTPsalm 119:109 ESVPsalm 119:109 NASBPsalm 119:109 KJVPsalm 119:109 Bible AppsPsalm 119:109 ParallelBible Hub
Psalm 119:108
Top of Page
Top of Page