Jump to Previous Blighted Bread Broken Dead Dry Eat Food Forget Forgotten Grass Heart Herb Indeed Smitten Thought WitheredJump to Next Blighted Bread Broken Dead Dry Eat Food Forget Forgotten Grass Heart Herb Indeed Smitten Thought WitheredParallel Verses English Standard Version My heart is struck down like grass and has withered; I forget to eat my bread. New American Standard Bible My heart has been smitten like grass and has withered away, Indeed, I forget to eat my bread. King James Bible My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. Holman Christian Standard Bible My heart is afflicted, withered like grass; I even forget to eat my food. International Standard Version Withered like grass, my heart is overwhelmed, and I have even forgotten to eat my food. NET Bible My heart is parched and withered like grass, for I am unable to eat food. Aramaic Bible in Plain English My heart withers like grass and is dried up because I have forgotten the food of my bread. GOD'S WORD® Translation My heart is beaten down and withered like grass because I have forgotten about eating. King James 2000 Bible My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. American King James Version My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. American Standard Version My heart is smitten like grass, and withered; For I forget to eat my bread. Douay-Rheims Bible I am smitten as grass, and my heart is withered: because I forgot to eat my bread. Darby Bible Translation My heart is smitten and withered like grass; yea, I have forgotten to eat my bread. English Revised Version My heart is smitten like grass, and withered; for I forget to eat my bread. Webster's Bible Translation My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. World English Bible My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread. Young's Literal Translation Smitten as the herb, and withered, is my heart, For I have forgotten to eat my bread. Lexicon My heartleb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect is smitten nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) and withered yabesh (yaw-bashe') to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage) like grass `eseb (eh'seb) grass (or any tender shoot) -- grass, herb. so that I forget shakach (shaw-kakh') to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget. to eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. my bread lechem (lekh'-em) food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. Multilingual Psaume 102:4 FrenchLinks Psalm 102:4 NIV • Psalm 102:4 NLT • Psalm 102:4 ESV • Psalm 102:4 NASB • Psalm 102:4 KJV • Psalm 102:4 Bible Apps • Psalm 102:4 Parallel • Bible Hub |
    |