Jump to Previous Attain Cause Fall Gains Gentle Honor Honour Humble Humbleth Humility Low Obtain Pride Spirit Uphold UpholdethJump to Next Attain Cause Fall Gains Gentle Honor Honour Humble Humbleth Humility Low Obtain Pride Spirit Uphold UpholdethParallel Verses English Standard Version One’s pride will bring him low, but he who is lowly in spirit will obtain honor. New American Standard Bible A man's pride will bring him low, But a humble spirit will obtain honor. King James Bible A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit. Holman Christian Standard Bible A person's pride will humble him, but a humble spirit will gain honor. International Standard Version A person's pride will bring about his downfall, but the humble in spirit will gain honor. NET Bible A person's pride will bring him low, but one who has a lowly spirit will gain honor. Aramaic Bible in Plain English The pride of a son of man will humiliate him and his humility will increase honor to him. GOD'S WORD® Translation A person's pride will humiliate him, but a humble spirit gains honor. King James 2000 Bible A man's pride shall bring him low: but honor shall uphold the humble in spirit. American King James Version A man's pride shall bring him low: but honor shall uphold the humble in spirit. American Standard Version A man's pride shall bring him low; But he that is of a lowly spirit shall obtain honor. Douay-Rheims Bible Humiliation followeth the proud: and glory shall uphold the humble of spirit. Darby Bible Translation A man's pride bringeth him low; but the humble in spirit shall obtain honour. English Revised Version A man's pride shall bring him low: but he that is of a lowly spirit shall obtain honour. Webster's Bible Translation A man's pride shall bring him low: but honor shall uphold the humble in spirit. World English Bible A man's pride brings him low, but one of lowly spirit gains honor. Young's Literal Translation The pride of man humbleth him, And humility of spirit upholdeth honour. Lexicon A man's'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. pride ga`avah (gah-av-aw') arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament -- excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling. shall bring him low shaphel (shaw-fale') to depress or sink (expec. figuratively, to humiliate, intransitive or transitive) but honour kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). shall uphold tamak (taw-mak') to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close -- (take, up-)hold (up), maintain, retain, stay (up). the humble shaphal (shaw-fawl') depressed, literally or figuratively -- base(-st), humble, low(-er, -ly). in spirit ruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being Multilingual Proverbes 29:23 FrenchProverbios 29:23 Biblia Paralela Links Proverbs 29:23 NIV • Proverbs 29:23 NLT • Proverbs 29:23 ESV • Proverbs 29:23 NASB • Proverbs 29:23 KJV • Proverbs 29:23 Bible Apps • Proverbs 29:23 Parallel • Bible Hub |
    |