Proverbs 25:18
Jump to Previous
Arrow Beareth Bears Club False. Gives Maul Neighbor Neighbour Sharp Sword Testimony War Witness
Jump to Next
Arrow Beareth Bears Club False. Gives Maul Neighbor Neighbour Sharp Sword Testimony War Witness
Parallel Verses
English Standard Version
A man who bears false witness against his neighbor is like a war club, or a sword, or a sharp arrow.

New American Standard Bible
Like a club and a sword and a sharp arrow Is a man who bears false witness against his neighbor.

King James Bible
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Holman Christian Standard Bible
A man giving false testimony against his neighbor is like a club, a sword, or a sharp arrow.

International Standard Version
A club, a sword, and a sharp arrow— that's what a man is who lies about his neighbor.

NET Bible
Like a club or a sword or a sharp arrow, so is the one who testifies against his neighbor as a false witness.

Aramaic Bible in Plain English
Like a club, a sword and a sharp arrow, so is a man that testifies false testimony against his neighbor.

GOD'S WORD® Translation
[Like] a club and a sword and a sharp arrow, [so] is a person who gives false testimony against his neighbor.

King James 2000 Bible
A man that bears false witness against his neighbor is a club, and a sword, and a sharp arrow.

American King James Version
A man that bears false witness against his neighbor is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

American Standard Version
A man that beareth false witness against his neighbor Is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Douay-Rheims Bible
A man that beareth false witness against his neighbour, is like a dart and a sword and a sharp arrow.

Darby Bible Translation
A maul, and a sword, and a sharp arrow, is a man that beareth false witness against his neighbour.

English Revised Version
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Webster's Bible Translation
A man that beareth false witness against his neighbor is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

World English Bible
A man who gives false testimony against his neighbor is like a club, a sword, or a sharp arrow.

Young's Literal Translation
A maul, and a sword, and a sharp arrow, Is the man testifying against his neighbour a false testimony.
Lexicon
A man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
that beareth
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
false.
sheqer  (sheh'-ker)
an untruth; by implication, a sham (often adverbial) -- without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.
witness
`ed  (ayd)
concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince -- witness.
against his neighbour
rea`  (ray'-ah)
an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other.
is a maul
mephiyts  (may-feets')
a breaker, i.e. mallet -- maul.
and a sword
chereb  (kheh'-reb)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
and a sharp
shanan  (shaw-nan')
to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate -- prick, sharp(-en), teach diligently, whet.
arrow
chets  (khayts)
a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; the shaft of a spear
Multilingual
Proverbes 25:18 French

Proverbios 25:18 Biblia Paralela

箴 言 25:18 Chinese Bible

Links
Proverbs 25:18 NIVProverbs 25:18 NLTProverbs 25:18 ESVProverbs 25:18 NASBProverbs 25:18 KJVProverbs 25:18 Bible AppsProverbs 25:18 ParallelBible Hub
Proverbs 25:17
Top of Page
Top of Page