Jump to Previous Commended Despised Distorted Good Heart Insight Intelligence Measure Mind Minds Perverse Perverted Praised Sense Understanding Warped WisdomJump to Next Commended Despised Distorted Good Heart Insight Intelligence Measure Mind Minds Perverse Perverted Praised Sense Understanding Warped WisdomParallel Verses English Standard Version A man is commended according to his good sense, but one of twisted mind is despised. New American Standard Bible A man will be praised according to his insight, But one of perverse mind will be despised. King James Bible A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised. Holman Christian Standard Bible A man is praised for his insight, but a twisted mind is despised. International Standard Version A man is praised because of his wise words, but the perverted mind will be despised. NET Bible A person is praised in accordance with his wisdom, but the one who has a twisted mind is despised. Aramaic Bible in Plain English The children of men praise the mouth of understanding and he who lacks his reasoning will be despised. GOD'S WORD® Translation A person will be praised based on his insight, but whoever has a twisted mind will be despised. King James 2000 Bible A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised. American King James Version A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised. American Standard Version A man shall be commended according to his wisdom; But he that is of a perverse heart shall be despised. Douay-Rheims Bible A man shall be known by his learning: but he that is vain and foolish, shall be exposed to contempt. Darby Bible Translation A man is commended according to his wisdom; but he that is of a perverted heart shall be despised. English Revised Version A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised. Webster's Bible Translation A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised. World English Bible A man shall be commended according to his wisdom, but he who has a warped mind shall be despised. Young's Literal Translation According to his wisdom is a man praised, And the perverted of heart becometh despised. Lexicon A man'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) shall be commended halal (haw-lal') to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify according peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to to his wisdom sekel (seh'-kel) intelligence; by implication, success -- discretion, knowledge, policy, prudence, sense, understanding, wisdom, wise. but he that is of a perverse `avah (aw-vaw') to crook, literally or figuratively (as follows) -- do amiss, bow down, make crooked, commit iniquity, pervert, (do) perverse(-ly), trouble, turn, do wickedly, do wrong. heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect shall be despised buwz (booz) disrespect -- contempt(-uously), despised, shamed. Multilingual Proverbes 12:8 FrenchProverbios 12:8 Biblia Paralela Links Proverbs 12:8 NIV • Proverbs 12:8 NLT • Proverbs 12:8 ESV • Proverbs 12:8 NASB • Proverbs 12:8 KJV • Proverbs 12:8 Bible Apps • Proverbs 12:8 Parallel • Bible Hub |
    |