Numbers 31:17
Jump to Previous
Boys Child Death Infants Intimately Kill Little Male Ones Relations Sex Slain Slept
Jump to Next
Boys Child Death Infants Intimately Kill Little Male Ones Relations Sex Slain Slept
Parallel Verses
English Standard Version
Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

New American Standard Bible
"Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man intimately.

King James Bible
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Holman Christian Standard Bible
So now, kill all the male children and kill every woman who has had sexual relations with a man,

International Standard Version
You are to kill every male child and every woman who has had sexual relations with a man.

NET Bible
Now therefore kill every boy, and kill every woman who has had sexual intercourse with a man.

GOD'S WORD® Translation
So kill all the Midianite boys and every Midianite woman who has gone to bed with a man.

King James 2000 Bible
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that has known man by lying with him.

American King James Version
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that has known man by lying with him.

American Standard Version
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Douay-Rheims Bible
Therefore kill all that are of the male sex, even of the children: and put to death the women, that have carnally known men.

Darby Bible Translation
And now slay every male among the little ones, and slay every woman that hath known man by lying with him,

English Revised Version
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Webster's Bible Translation
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

World English Bible
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

Young's Literal Translation
'And now, slay ye every male among the infants, yea, every woman known of man by the lying of a male ye have slain;
Lexicon
Now therefore kill
harag  (haw-rag')
to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely.
every male
zakar  (zaw-kawr')
remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind).
among the little ones
taph  (taf)
a family (mostly used collectively in the singular) -- (little) children (ones), families.
and kill
harag  (haw-rag')
to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely.
every woman
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
that hath known
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
by lying
mishkab  (mish-kawb')
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse -- bed(-chamber), couch, lieth (lying) with.
with him
zakar  (zaw-kawr')
remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind).
Multilingual
Nombres 31:17 French

Números 31:17 Biblia Paralela

民 數 記 31:17 Chinese Bible

Links
Numbers 31:17 NIVNumbers 31:17 NLTNumbers 31:17 ESVNumbers 31:17 NASBNumbers 31:17 KJVNumbers 31:17 Bible AppsNumbers 31:17 ParallelBible Hub
Numbers 31:16
Top of Page
Top of Page