Jump to Previous Able Assembly Congregation Ezra First Hear Intelligent Law Meeting Month Priest Seventh Understanding WomenJump to Next Able Assembly Congregation Ezra First Hear Intelligent Law Meeting Month Priest Seventh Understanding WomenParallel Verses English Standard Version So Ezra the priest brought the Law before the assembly, both men and women and all who could understand what they heard, on the first day of the seventh month. New American Standard Bible Then Ezra the priest brought the law before the assembly of men, women and all who could listen with understanding, on the first day of the seventh month. King James Bible And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. Holman Christian Standard Bible On the first day of the seventh month, Ezra the priest brought the law before the assembly of men, women, and all who could listen with understanding. International Standard Version So on the first day of the seventh month, Ezra the priest brought out the Law before the assembled people. Both men and women were in attendance, as well as all who could understand what they were hearing. NET Bible So Ezra the priest brought the law before the assembly which included men and women and all those able to understand what they heard. (This happened on the first day of the seventh month.) GOD'S WORD® Translation Then Ezra the priest brought the Teachings in front of the assembly. This included men, women, and any [children] who could understand what they heard. This took place on the first day of the seventh month. King James 2000 Bible And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. American King James Version And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, on the first day of the seventh month. American Standard Version And Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. Douay-Rheims Bible Then Esdras the priest brought the law before the multitude of men and women, and all those that could understand, in the first day of the seventh month. Darby Bible Translation And Ezra the priest brought the law before the congregation, both of men and women, and all that could hear with understanding, on the first day of the seventh month. English Revised Version And Ezra the priest brought the law before the congregation, both men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. Webster's Bible Translation And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. World English Bible Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the seventh month. Young's Literal Translation And Ezra the priest bringeth the law before the assembly, both of men and women, and every one intelligent to hear, on the first day of the seventh month, Lexicon And Ezra`Ezra' (ez-raw') Ezra, an Israelite -- Ezra. the priest kohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. brought bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) the law towrah (to-raw') a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the congregation qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. both of men 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) and women 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman and all that could hear shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) with understanding biyn (bene) to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand upon the first 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first day yowm (yome) a day (as the warm hours), of the seventh shbiy`iy (sheb-ee-ee') seventh -- seventh (time). month chodesh (kho'-desh) the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon. Multilingual Néhémie 8:2 FrenchLinks Nehemiah 8:2 NIV • Nehemiah 8:2 NLT • Nehemiah 8:2 ESV • Nehemiah 8:2 NASB • Nehemiah 8:2 KJV • Nehemiah 8:2 Bible Apps • Nehemiah 8:2 Parallel • Bible Hub |
    |