Nehemiah 4:20
Jump to Previous
Fight Hear Horn Join Rally Resort Soever Sound Sounded Thither Trumpet Voice Whatever Wherever
Jump to Next
Fight Hear Horn Join Rally Resort Soever Sound Sounded Thither Trumpet Voice Whatever Wherever
Parallel Verses
English Standard Version
In the place where you hear the sound of the trumpet, rally to us there. Our God will fight for us.”

New American Standard Bible
"At whatever place you hear the sound of the trumpet, rally to us there. Our God will fight for us."

King James Bible
In what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us: our God shall fight for us.

Holman Christian Standard Bible
Wherever you hear the trumpet sound, rally to us there. Our God will fight for us!"

International Standard Version
so wherever you hear the sound of the trumpet, come over to us, and our God will fight for us!"

NET Bible
Wherever you hear the sound of the trumpet, gather there with us. Our God will fight for us!"

GOD'S WORD® Translation
When you hear the trumpet, assemble around me. Our God will fight for us!"

King James 2000 Bible
In whatever place therefore you hear the sound of the trumpet, come you there unto us: our God shall fight for us.

American King James Version
In what place therefore you hear the sound of the trumpet, resort you thither to us: our God shall fight for us.

American Standard Version
in what place soever ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us; our God will fight for us.

Douay-Rheims Bible
In what place soever you shall hear the sound of the trumpet, run all thither unto us: our God will fight for us.

Darby Bible Translation
in what place ye hear the sound of the trumpet, thither shall ye assemble to us; our God will fight for us.

English Revised Version
in what place soever ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us; our God shall fight for us.

Webster's Bible Translation
In what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither to us: our God will fight for us.

World English Bible
Wherever you hear the sound of the trumpet, rally there to us. Our God will fight for us."

Young's Literal Translation
in the place that ye hear the voice of the trumpet thither ye are gathered unto us; our God doth fight for us.'
Lexicon
In what place
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
therefore ye hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
the sound
qowl  (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
of the trumpet
showphar  (sho-far')
a cornet (as giving a clear sound) or curved horn -- cornet, trumpet.
resort
qabats  (kaw-bats')
to grasp, i.e. collect -- assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, surely, take up.
ye thither unto us our God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
shall fight
lacham  (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
for us
Multilingual
Néhémie 4:20 French

Nehemías 4:20 Biblia Paralela

尼 希 米 記 4:20 Chinese Bible

Links
Nehemiah 4:20 NIVNehemiah 4:20 NLTNehemiah 4:20 ESVNehemiah 4:20 NASBNehemiah 4:20 KJVNehemiah 4:20 Bible AppsNehemiah 4:20 ParallelBible Hub
Nehemiah 4:19
Top of Page
Top of Page