Jump to Previous Assembled Gathered Midst Three TogetherJump to Next Assembled Gathered Midst Three TogetherParallel Verses English Standard Version For where two or three are gathered in my name, there am I among them.” New American Standard Bible "For where two or three have gathered together in My name, I am there in their midst." King James Bible For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them. Holman Christian Standard Bible For where two or three are gathered together in My name, I am there among them." International Standard Version because where two or three have come together in my name, I am there among them." NET Bible For where two or three are assembled in my name, I am there among them." Aramaic Bible in Plain English For where two or three are assembled in my name, there am I in the midst of them.” GOD'S WORD® Translation Where two or three have come together in my name, I am there among them." King James 2000 Bible For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them. American King James Version For where two or three are gathered together in my name, there am I in the middle of them. American Standard Version For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them. Douay-Rheims Bible For where there are two or three gathered together in my name, there am I in the midst of them. Darby Bible Translation For where two or three are gathered together unto my name, there am I in the midst of them. English Revised Version For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them. Webster's Bible Translation For where two or three are assembled in my name, there am I in the midst of them. Weymouth New Testament For where there are two or three assembled in my name, there am I in the midst of them." World English Bible For where two or three are gathered together in my name, there I am in the midst of them." Young's Literal Translation for where there are two or three gathered together -- to my name, there am I in the midst of them.' Lexicon ου adverbhou hoo: at which place, i.e. where -- where(-in), whither(-soever). γαρ conjunction gar gar: assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) εισιν verb - present indicative - third person eisi i-see': they are -- agree, are, be, dure, is, were. δυο numeral (adjective) duo doo'-o: two -- both, twain, two. η particle e ay: disjunctive, or; comparative, than -- and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. τρεις adjective - nominative plural masculine treis trice: three -- three. συνηγμενοι verb - perfect passive participle - nominative plural masculine sunago soon-ag'-o: to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably) εις preposition eis ice: to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases το definite article - accusative singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. εμον possessive pronoun - first person accusative singular neuter emos em-os': my -- of me, mine (own), my. ονομα noun - accusative singular neuter onoma on'-om-ah: a name (authority, character) -- called, (+ sur-)name(-d). εκει adverb ekei ek-i': there; by extension, thither -- there, thither(-ward), (to) yonder (place). ειμι verb - present indicative - first person singular eimi i-mee': a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic) -- am, have been, it is I, was. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. μεσω adjective - dative singular neuter mesos mes'-os: middle (as an adjective or (neuter) noun) -- among, before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way. αυτων personal pronoun - genitive plural masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons Multilingual Matthieu 18:20 FrenchLinks Matthew 18:20 NIV • Matthew 18:20 NLT • Matthew 18:20 ESV • Matthew 18:20 NASB • Matthew 18:20 KJV • Matthew 18:20 Bible Apps • Matthew 18:20 Parallel • Bible Hub |
    |