Judges 5:18
Jump to Previous
Danger Death Deaths Despised Exposed Heights High Jeoparded Naphtali Naph'tali Places Risked Soul Zebulun Zeb'ulun
Jump to Next
Danger Death Deaths Despised Exposed Heights High Jeoparded Naphtali Naph'tali Places Risked Soul Zebulun Zeb'ulun
Parallel Verses
English Standard Version
Zebulun is a people who risked their lives to the death; Naphtali, too, on the heights of the field.

New American Standard Bible
"Zebulun was a people who despised their lives even to death, And Naphtali also, on the high places of the field.

King James Bible
Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.

Holman Christian Standard Bible
Zebulun was a people risking their lives, Naphtali also, on the heights of the battlefield.

International Standard Version
The tribe of Zebulun did not worry about their lives at the price of death; neither did the tribe of Naphtali also on high places of the field.

NET Bible
The men of Zebulun were not concerned about their lives; Naphtali charged on to the battlefields.

GOD'S WORD® Translation
But Zebulun mocked death, and Naphtali risked his life on the battlefield.

King James 2000 Bible
Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.

American King James Version
Zebulun and Naphtali were a people that risked their lives to the death in the high places of the field.

American Standard Version
Zebulun was a people that jeoparded their lives unto the death, And Naphtali, upon the high places of the field.

Douay-Rheims Bible
But Zabulon and Nephtali offered their lives to death in the region of Merome.

Darby Bible Translation
Zeb'ulun is a people that jeoparded their lives to the death; Naph'tali too, on the heights of the field.

English Revised Version
Zebulun was a people that jeoparded their lives unto the death, and Naphtali, upon the high places of the field.

Webster's Bible Translation
Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives to death in the high places of the field.

World English Bible
Zebulun was a people that jeopardized their lives to the deaths; Naphtali also, on the high places of the field.

Young's Literal Translation
Zebulun is a people who exposed its soul to death, Naphtali also -- on high places of the field.
Lexicon
Zebulun
Zbuwluwn  (zeb-oo-loon')
habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe -- Zebulun.
and Naphtali
Naphtaliy  (naf-taw-lee')
my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory -- Naphtali.
were a people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
that jeoparded
charaph.  (khaw-raf')
to pull off, i.e. (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e. defame
their lives
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
unto the death
muwth  (mooth)
causatively, to kill
in the high places
marowm  (maw-rome')
altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) -- (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
of the field
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
Multilingual
Juges 5:18 French

Jueces 5:18 Biblia Paralela

士 師 記 5:18 Chinese Bible

Links
Judges 5:18 NIVJudges 5:18 NLTJudges 5:18 ESVJudges 5:18 NASBJudges 5:18 KJVJudges 5:18 Bible AppsJudges 5:18 ParallelBible Hub
Judges 5:17
Top of Page
Top of Page