Job 41:21
Jump to Previous
Ablaze Breath Coals Dart Fire Flame Flames Forth Goes Issueth Kindles Kindleth Mouth Puts Sets
Jump to Next
Ablaze Breath Coals Dart Fire Flame Flames Forth Goes Issueth Kindles Kindleth Mouth Puts Sets
Parallel Verses
English Standard Version
His breath kindles coals, and a flame comes forth from his mouth.

New American Standard Bible
"His breath kindles coals, And a flame goes forth from his mouth.

King James Bible
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.

Holman Christian Standard Bible
His breath sets coals ablaze, and flames pour out of his mouth.

International Standard Version
His breath can ignite coal; and flames proceed from his mouth.

NET Bible
Its breath sets coals ablaze and a flame shoots from its mouth.

GOD'S WORD® Translation
Its breath sets coals on fire, and a flame pours from its mouth.

King James 2000 Bible
His breath kindles coals, and a flame goes out of his mouth.

American King James Version
His breath kindles coals, and a flame goes out of his mouth.

American Standard Version
His breath kindleth coals, And a flame goeth forth from his mouth.

Douay-Rheims Bible
His breath kindleth coals, and a flame cometh forth out of his mouth.

Darby Bible Translation
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.

English Revised Version
His breath kindleth coals, and a flame goeth forth from his mouth.

Webster's Bible Translation
His breath kindleth coals, and a flame issueth from his mouth.

World English Bible
His breath kindles coals. A flame goes forth from his mouth.

Young's Literal Translation
His breath setteth coals on fire, And a flame from his mouth goeth forth.
Lexicon
His breath
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
kindleth
lahat  (law-hat')
to lick, i.e. (by implication) to blaze -- burn (up), set on fire, flaming, kindle.
coals
gechel  (geh'-khel)
from an unused root meaning to glow or kindle; an ember -- (burning) coal.
and a flame
lahab  (lah'-hab)
a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of a weapon -- blade, bright, flame, glittering.
goeth out
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
of his mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Multilingual
Job 41:21 French

Job 41:21 Biblia Paralela

約 伯 記 41:21 Chinese Bible

Links
Job 41:21 NIVJob 41:21 NLTJob 41:21 ESVJob 41:21 NASBJob 41:21 KJVJob 41:21 Bible AppsJob 41:21 ParallelBible Hub
Job 41:20
Top of Page
Top of Page