Jump to Previous Army Chief Choose Chose Comfort Comforted Comforteth Comforts Dwell Dwelt Guiding Head Mourners Sat Sit Troop Troops WayJump to Next Army Chief Choose Chose Comfort Comforted Comforteth Comforts Dwell Dwelt Guiding Head Mourners Sat Sit Troop Troops WayParallel Verses English Standard Version I chose their way and sat as chief, and I lived like a king among his troops, like one who comforts mourners. New American Standard Bible "I chose a way for them and sat as chief, And dwelt as a king among the troops, As one who comforted the mourners. King James Bible I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners. Holman Christian Standard Bible I directed their course and presided as chief. I lived as a king among his troops, like one who comforts those who mourn. International Standard Version I set an example of the way to live, as a leader would; I lived like a king among his army; like one who comforts mourners." NET Bible I chose the way for them and sat as their chief; I lived like a king among his troops; I was like one who comforts mourners. GOD'S WORD® Translation I decided how they should live. I sat as their leader. I lived like a king among his troops, like one who comforts mourners. King James 2000 Bible I chose out their way, and sat as chief, and dwelt like a king in the army, as one that comforts the mourners. American King James Version I chose out their way, and sat chief, and dwelled as a king in the army, as one that comforts the mourners. American Standard Version I chose out their way, and sat as chief, And dwelt as a king in the army, As one that comforteth the mourners. Douay-Rheims Bible If I had a mind to go to them, I sat first, and when I sat as a king, with his army standing about him, yet I was a comforter of them that mourned. Darby Bible Translation I chose their way, and sat as chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth mourners. English Revised Version I chose out their way, and sat as chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners. Webster's Bible Translation I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners. World English Bible I chose out their way, and sat as chief. I lived as a king in the army, as one who comforts the mourners. Young's Literal Translation I choose their way, and sit head, And I dwell as a king in a troop, When mourners he doth comfort. Lexicon I chosebachar (baw-khar') to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require. out their way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb and sat yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry chief ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) and dwelt shakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). as a king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. in the army gduwd (ghed-ood') a crowd (especially of soldiers) -- army, band (of men), company, troop (of robbers). as one that comforteth nacham (naw-kham') comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self). the mourners 'abel (aw-bale') lamenting -- mourn(-er, -ing). Multilingual Job 29:25 FrenchLinks Job 29:25 NIV • Job 29:25 NLT • Job 29:25 ESV • Job 29:25 NASB • Job 29:25 KJV • Job 29:25 Bible Apps • Job 29:25 Parallel • Bible Hub |
    |