Jump to Previous Beautiful Burned Cities Desert Desire Desolation Destruction Fathers Fire Holy House Jerusalem Praise Sacred Wilderness ZionJump to Next Beautiful Burned Cities Desert Desire Desolation Destruction Fathers Fire Holy House Jerusalem Praise Sacred Wilderness ZionParallel Verses English Standard Version Your holy cities have become a wilderness; Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation. New American Standard Bible Your holy cities have become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation. King James Bible Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. Holman Christian Standard Bible Your holy cities have become a wilderness; Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation. International Standard Version Your holy cities have become a desert; Zion has become like a desert, Jerusalem a desolation. NET Bible Your chosen cities have become a desert; Zion has become a desert, Jerusalem is a desolate ruin. GOD'S WORD® Translation Your holy cities have become a desert. Zion has become a desert. Jerusalem is a wasteland. King James 2000 Bible Your holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. American King James Version Your holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. American Standard Version Thy holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation. Douay-Rheims Bible The city of thy sanctuary is become a desert, Sion is made a desert, Jerusalem is desolate. Darby Bible Translation Thy holy cities are become a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. English Revised Version Thy holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation. Webster's Bible Translation Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. World English Bible Your holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation. Young's Literal Translation Thy holy cities have been a wilderness, Zion a wilderness hath been, Jerusalem a desolation. Lexicon Thy holyqodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. are a wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. Zion Tsiyown (tsee-yone') Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem -- Zion. is a wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. Jerusalem Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem. a desolation shmamah (shem-aw-maw') devastation; figuratively, astonishment -- (laid, most) desolate(-ion), waste. Multilingual Ésaïe 64:10 FrenchLinks Isaiah 64:10 NIV • Isaiah 64:10 NLT • Isaiah 64:10 ESV • Isaiah 64:10 NASB • Isaiah 64:10 KJV • Isaiah 64:10 Bible Apps • Isaiah 64:10 Parallel • Bible Hub |
    |