English Standard Version
Therefore hear this, you who are afflicted, who are drunk, but not with wine:

New American Standard Bible
Therefore, please hear this, you afflicted, Who are drunk, but not with wine:

King James Bible
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:

Holman Christian Standard Bible
So listen to this, afflicted and drunken one--but not with wine.

International Standard Version
Now listen to this, you afflicted one, made drunk, but not with wine:

NET Bible
So listen to this, oppressed one, who is drunk, but not from wine!

GOD'S WORD® Translation
Listen to this, you humble people who are drunk but not from wine.

King James 2000 Bible
Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine:

American King James Version
Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine:

American Standard Version
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but now with wine:

Douay-Rheims Bible
Therefore hear this, thou poor little one, and thou that art drunk but no with wine.

Darby Bible Translation
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:

English Revised Version
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:

Webster's Bible Translation
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:

World English Bible
Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine:

Young's Literal Translation
Therefore, hear, I pray thee, this, O afflicted and drunken one, and not with wine,