Jump to Previous Dead Great Killed Overcame Punishment Slain Slaughter Slay Slaying Smiter Smiting Smitten Smote Striking Struck SwordJump to Next Dead Great Killed Overcame Punishment Slain Slaughter Slay Slaying Smiter Smiting Smitten Smote Striking Struck SwordParallel Verses English Standard Version Has he struck them as he struck those who struck them? Or have they been slain as their slayers were slain? New American Standard Bible Like the striking of Him who has struck them, has He struck them? Or like the slaughter of His slain, have they been slain? King James Bible Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him? Holman Christian Standard Bible Did the LORD strike Israel as He struck the one who struck Israel? Was he killed like those killed by Him? International Standard Version Has the LORD struck them down, just as he struck down those who struck them? Or have they been killed, just as their killers were killed? NET Bible Has the LORD struck down Israel like he did their oppressors? Has Israel been killed like their enemies? GOD'S WORD® Translation Will the LORD hurt Israel as he hurt others who hurt them? Will he kill them as he killed others? King James 2000 Bible Has he struck him, as he struck those that struck him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him? American King James Version Has he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him? American Standard Version Hath he smitten them as he smote those that smote them? or are they slain according to the slaughter of them that were slain by them? Douay-Rheims Bible Hath he struck him according to the stroke of him that struck him? or is he slain, as he killed them that were slain by him? Darby Bible Translation Hath he smitten him according to the smiting of those that smote him? Is he slain according to the slaughter of those slain by him? English Revised Version Hath he smitten him as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that were slain by him? Webster's Bible Translation Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him? World English Bible Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed? Young's Literal Translation As the smiting of his smiter hath He smitten him? As the slaying of his slain doth He slay? Lexicon Hath he smittennakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) him as he smote makkah (mak-kaw') beaten, blow, plague, slaughter, smote, sore, stripe, stroke, wound(-ed). those that smote nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) him or is he slain harag (haw-rag') to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely. according to the slaughter hereg (heh'-reg) slaughter -- be slain, slaughter. of them that are slain harag (haw-rag') to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely. by him Multilingual Ésaïe 27:7 FrenchLinks Isaiah 27:7 NIV • Isaiah 27:7 NLT • Isaiah 27:7 ESV • Isaiah 27:7 NASB • Isaiah 27:7 KJV • Isaiah 27:7 Bible Apps • Isaiah 27:7 Parallel • Bible Hub |
    |