Jump to Previous Already Cup Delight Delighteth Delights Destruction Gentiles Israel Nations Pleasure Swallowed Useless Value Vessel Wherein WorthlessJump to Next Already Cup Delight Delighteth Delights Destruction Gentiles Israel Nations Pleasure Swallowed Useless Value Vessel Wherein WorthlessParallel Verses English Standard Version Israel is swallowed up; already they are among the nations as a useless vessel. New American Standard Bible Israel is swallowed up; They are now among the nations Like a vessel in which no one delights. King James Bible Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure. Holman Christian Standard Bible Israel is swallowed up! Now they are among the nations like discarded pottery. International Standard Version Israel has been devoured; now they will live among the nations like a worthless container. NET Bible Israel will be swallowed up among the nations; they will be like a worthless piece of pottery. GOD'S WORD® Translation Israel will be swallowed up. It has already mixed in with the other nations. It has become worthless. King James 2000 Bible Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel in which is no pleasure. American King James Version Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure. American Standard Version Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein none delighteth. Douay-Rheims Bible Israel is swallowed up: now is he become among the nations like an unclean vessel. Darby Bible Translation Israel is swallowed up: now are they become among the nations as a vessel wherein is no pleasure. English Revised Version Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein is no pleasure. Webster's Bible Translation Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel in which is no pleasure. World English Bible Israel is swallowed up. Now they are among the nations like a worthless thing. Young's Literal Translation Israel hath been swallowed up, Now they have been among nations, As a vessel in which is no delight. Lexicon IsraelYisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. is swallowed up bala` (baw-lah') to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy -- cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up). now shall they be among the Gentiles gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. as a vessel kliy (kel-ee') something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever. wherein is no pleasure chephets (khay'-fets) pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind) Multilingual Osée 8:8 FrenchLinks Hosea 8:8 NIV • Hosea 8:8 NLT • Hosea 8:8 ESV • Hosea 8:8 NASB • Hosea 8:8 KJV • Hosea 8:8 Bible Apps • Hosea 8:8 Parallel • Bible Hub |
    |