Jump to Previous Adamant Affrighted Afraid Brow Diamond Dismayed Fear Flint Forehead Harder Hardest House Looks Overcome Rebellious Rock Stone Terrified UncontrolledJump to Next Adamant Affrighted Afraid Brow Diamond Dismayed Fear Flint Forehead Harder Hardest House Looks Overcome Rebellious Rock Stone Terrified UncontrolledParallel Verses English Standard Version Like emery harder than flint have I made your forehead. Fear them not, nor be dismayed at their looks, for they are a rebellious house.” New American Standard Bible "Like emery harder than flint I have made your forehead. Do not be afraid of them or be dismayed before them, though they are a rebellious house." King James Bible As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house. Holman Christian Standard Bible I have made your forehead like a diamond, harder than flint. Don't be afraid of them or discouraged by the look on their faces, even though they are a rebellious house." International Standard Version I'm making you harder than flint—like diamond! So you are not to fear them or be intimidated by how they look at you, since they're a rebellious group." NET Bible I have made your forehead harder than flint--like diamond! Do not fear them or be terrified of the looks they give you, for they are a rebellious house." GOD'S WORD® Translation I will make you as hard as a diamond, harder than stone. Don't be afraid of them. Don't be terrified in their presence, even though they are rebellious people." King James 2000 Bible Like adamant harder than flint have I made your forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house. American King James Version As an adamant harder than flint have I made your forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house. American Standard Version As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house. Douay-Rheims Bible I have made thy face like an adamant and like flint: fear them not, neither be thou dismayed at their presence: for they are a provoking house. Darby Bible Translation As an adamant harder than flint have I made thy forehead. Fear them not, neither be dismayed at them, for they are a rebellious house. English Revised Version As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house. Webster's Bible Translation As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house. World English Bible As an adamant harder than flint have I made your forehead: don't be afraid of them, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house. Young's Literal Translation As an adamant harder than a rock I have made thy forehead; thou dost not fear them, nor art thou affrighted before them, for a rebellious house are they.' Lexicon As an adamantshamiyr (shaw-meer') a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond -- adamant (stone), brier, diamond. harder chazaq (khaw-zawk') strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent) -- harder, hottest, + impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er). than flint tsor (tsore) a stone (as if pressed hard or to a point); (by implication, of use) a knife -- flint, sharp stone. have I made nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thy forehead metsach (may'-tsakh) the forehead (as open and prominent) -- brow, forehead, + impudent. fear yare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten them not neither be dismayed chathath (khaw-thath') to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear at their looks paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) though they be a rebellious mriy (mer-ee') bitterness, i.e. (figuratively) rebellion; concretely, bitter, or rebellious -- bitter, (most) rebel(-lion, -lious). house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) Multilingual Ézéchiel 3:9 FrenchLinks Ezekiel 3:9 NIV • Ezekiel 3:9 NLT • Ezekiel 3:9 ESV • Ezekiel 3:9 NASB • Ezekiel 3:9 KJV • Ezekiel 3:9 Bible Apps • Ezekiel 3:9 Parallel • Bible Hub |