Jump to Previous Child Considered Followed King's Lad Move Round Ruler Second Side Stand Stead Stood Succeeded Sun Throng Walk Walked Young YouthJump to Next Child Considered Followed King's Lad Move Round Ruler Second Side Stand Stead Stood Succeeded Sun Throng Walk Walked Young YouthParallel Verses English Standard Version I saw all the living who move about under the sun, along with that youth who was to stand in the king’s place. New American Standard Bible I have seen all the living under the sun throng to the side of the second lad who replaces him. King James Bible I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead. Holman Christian Standard Bible I saw all the living, who move about under the sun, follow a second youth who succeeds him. International Standard Version I observed everyone who lives and walks on earth, along with the youth who will take the king's place. NET Bible I considered all the living who walk on earth, as well as the successor who would arise in his place. GOD'S WORD® Translation I saw all living people moving about under the sun. They sided with the second young man, the king's successor. King James 2000 Bible I considered all the living who walk under the sun, with the second child that shall stand up in his place. American King James Version I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead. American Standard Version I saw all the living that walk under the sun, that they were with the youth, the second, that stood up in his stead. Douay-Rheims Bible I saw all men living, that walk under the sun with the second young man, who shall rise up in his place. Darby Bible Translation I saw all the living that walk under the sun, with the child, the second, that should stand up in his stead. English Revised Version I saw all the living which walk under the sun, that they were with the youth, the second, that stood up in his stead. Webster's Bible Translation I considered all the living who walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead. World English Bible I saw all the living who walk under the sun, that they were with the youth, the other, who succeeded him. Young's Literal Translation I have seen all the living, who are walking under the sun, with the second youth who doth stand in his place; Lexicon I consideredra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. all the living chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. which walk halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) under the sun shemesh (sheh'-mesh) the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window. with the second sheniy (shay-nee') double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time). child yeled (yeh'-led) something born, i.e. a lad or offspring -- boy, child, fruit, son, young man (one). that shall stand up `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) in his stead Multilingual Ecclésiaste 4:15 FrenchEclesiastés 4:15 Biblia Paralela Links Ecclesiastes 4:15 NIV • Ecclesiastes 4:15 NLT • Ecclesiastes 4:15 ESV • Ecclesiastes 4:15 NASB • Ecclesiastes 4:15 KJV • Ecclesiastes 4:15 Bible Apps • Ecclesiastes 4:15 Parallel • Bible Hub |
    |