2 Kings 10:18
Jump to Previous
Ahab Assembled Baal Ba'al Baal's Convened Gathered Gathereth Great Jehu Little Servant Serve Served Small Together Way
Jump to Next
Ahab Assembled Baal Ba'al Baal's Convened Gathered Gathereth Great Jehu Little Servant Serve Served Small Together Way
Parallel Verses
English Standard Version
Then Jehu assembled all the people and said to them, “Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him much.

New American Standard Bible
Then Jehu gathered all the people and said to them, "Ahab served Baal a little; Jehu will serve him much.

King James Bible
And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

Holman Christian Standard Bible
Then Jehu brought all the people together and said to them, "Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him a lot.

International Standard Version
Then Jehu assembled all the people and announced to them, "Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him a lot!

NET Bible
Jehu assembled all the people and said to them, "Ahab worshiped Baal a little; Jehu will worship him with great devotion.

GOD'S WORD® Translation
Then Jehu brought all the people together. He said, "Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him a lot.

King James 2000 Bible
And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

American King James Version
And Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

American Standard Version
And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.

Douay-Rheims Bible
And Jehu gathered together all the people, and said to them: Achab worshipped Baal a little, but I will worship him more.

Darby Bible Translation
And Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little: Jehu will serve him much.

English Revised Version
And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

Webster's Bible Translation
And Jehu convened all the people, and said to them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

World English Bible
Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.

Young's Literal Translation
And Jehu gathereth the whole of the people, and saith unto them, 'Ahab served Baal a little -- Jehu doth serve him much:
Lexicon
And Jehu
Yehuw'  (yay-hoo')
Jehovah (is) He; Jehu, the name of five Israelites -- Jehu.
gathered
qabats  (kaw-bats')
to grasp, i.e. collect -- assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, surely, take up.
all the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
together
qabats  (kaw-bats')
to grasp, i.e. collect -- assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, surely, take up.
and said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto them Ahab
'Ach'ab  (akh-awb')
brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon -- Ahab.
served
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
Baal
Ba`al  (bah'-al)
Baal, a Phoenician deity -- Baal, (plural) Baalim.
a little
m`at  (meh-at')
a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very.
but Jehu
Yehuw'  (yay-hoo')
Jehovah (is) He; Jehu, the name of five Israelites -- Jehu.
shall serve
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
him much
rabah  (raw-baw')
to increase (in whatever respect)
Multilingual
2 Rois 10:18 French

2 Reyes 10:18 Biblia Paralela

列 王 紀 下 10:18 Chinese Bible

Links
2 Kings 10:18 NIV2 Kings 10:18 NLT2 Kings 10:18 ESV2 Kings 10:18 NASB2 Kings 10:18 KJV2 Kings 10:18 Bible Apps2 Kings 10:18 ParallelBible Hub
2 Kings 10:17
Top of Page
Top of Page