2 Chronicles 13:20
Jump to Previous
Abijah Abi'jah Death Died Dieth Jeroboam Jerobo'am Life-Time Power Recover Regain Retained Smiteth Smote Strength Struck Time
Jump to Next
Abijah Abi'jah Death Died Dieth Jeroboam Jerobo'am Life-Time Power Recover Regain Retained Smiteth Smote Strength Struck Time
Parallel Verses
English Standard Version
Jeroboam did not recover his power in the days of Abijah. And the LORD struck him down, and he died.

New American Standard Bible
Jeroboam did not again recover strength in the days of Abijah; and the LORD struck him and he died.

King James Bible
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.

Holman Christian Standard Bible
Jeroboam no longer retained his power during Abijah's reign; ultimately, the LORD struck him and he died.

International Standard Version
Jeroboam never recovered his strength for the rest of Abijah's life. The LORD struck Jeroboam, and he died,

NET Bible
Jeroboam did not regain power during the reign of Abijah. The LORD struck him down and he died.

GOD'S WORD® Translation
Jeroboam never regained power during Abijah's time. The LORD caused Jeroboam to become sick, and Jeroboam died.

King James 2000 Bible
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.

American King James Version
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.

American Standard Version
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and Jehovah smote him, and he died.

Douay-Rheims Bible
And Jeroboam was not able to resist any more, in the days of Abia: and the Lord struck him, and he died.

Darby Bible Translation
And Jeroboam did not recover strength again in the days of Abijah; and Jehovah smote him, and he died.

English Revised Version
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD smote him, and he died.

Webster's Bible Translation
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.

World English Bible
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and Yahweh struck him, and he died.

Young's Literal Translation
And Jeroboam hath not retained power any more in the days of Abijah, and Jehovah smiteth him, and he dieth.
Lexicon
Neither did Jeroboam
Yarob`am  (yaw-rob-awm')
(the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings -- Jeroboam.
recover
`atsar  (aw-tsar')
to inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
strength
koach  (ko'-akh)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
again in the days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of Abijah
'Abiyah  (ab-ee-yaw')
father (i.e. worshipper) of Jah; Abijah, the name of several Israelite men and two Israelitesses -- Abiah, Abijah.
and the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
struck
nagaph  (naw-gaf')
to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease) -- beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, surely, put to the worse.
him and he died
muwth  (mooth)
causatively, to kill
Multilingual
2 Chroniques 13:20 French

2 Crónicas 13:20 Biblia Paralela

歷 代 志 下 13:20 Chinese Bible

Links
2 Chronicles 13:20 NIV2 Chronicles 13:20 NLT2 Chronicles 13:20 ESV2 Chronicles 13:20 NASB2 Chronicles 13:20 KJV2 Chronicles 13:20 Bible Apps2 Chronicles 13:20 ParallelBible Hub
2 Chronicles 13:19
Top of Page
Top of Page