1 Chronicles 7:22
Jump to Previous
Comfort Ephraim E'phraim Mourned Mourneth Relatives Time Weeping
Jump to Next
Comfort Ephraim E'phraim Mourned Mourneth Relatives Time Weeping
Parallel Verses
English Standard Version
And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.

New American Standard Bible
Their father Ephraim mourned many days, and his relatives came to comfort him.

King James Bible
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

Holman Christian Standard Bible
Their father Ephraim mourned a long time, and his relatives came to comfort him.

International Standard Version
So their father Ephraim mourned many days, and his relatives came to comfort him.

NET Bible
Their father Ephraim mourned for them many days and his brothers came to console him.

GOD'S WORD® Translation
Their father Ephraim mourned a long time, even though his brothers tried to comfort him.

King James 2000 Bible
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

American King James Version
And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.

American Standard Version
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

Douay-Rheims Bible
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

Darby Bible Translation
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

English Revised Version
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

Webster's Bible Translation
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

World English Bible
Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.

Young's Literal Translation
And Ephraim their father mourneth many days, and his brethren come in to comfort him,
Lexicon
And Ephraim
'Ephrayim  (ef-rah'-yim)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites.
their father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
mourned
'abal  (aw-bal')
to bewail -- lament, mourn.
many
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
and his brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to comfort
nacham  (naw-kham')
comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self).
him
Multilingual
1 Chroniques 7:22 French

1 Crónicas 7:22 Biblia Paralela

歷 代 志 上 7:22 Chinese Bible

Links
1 Chronicles 7:22 NIV1 Chronicles 7:22 NLT1 Chronicles 7:22 ESV1 Chronicles 7:22 NASB1 Chronicles 7:22 KJV1 Chronicles 7:22 Bible Apps1 Chronicles 7:22 ParallelBible Hub
1 Chronicles 7:21
Top of Page
Top of Page