1 Chronicles 29:16
Jump to Previous
Abundance Belongs Build Building Hand Holy House Prepared Provided Ready Store Temple Whole
Jump to Next
Abundance Belongs Build Building Hand Holy House Prepared Provided Ready Store Temple Whole
Parallel Verses
English Standard Version
O LORD our God, all this abundance that we have provided for building you a house for your holy name comes from your hand and is all your own.

New American Standard Bible
"O LORD our God, all this abundance that we have provided to build You a house for Your holy name, it is from Your hand, and all is Yours.

King James Bible
O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own.

Holman Christian Standard Bible
Yahweh our God, all this wealth that we've provided for building You a house for Your holy name comes from Your hand; everything belongs to You.

International Standard Version
LORD our God, all of this abundance that we have given for building a temple for your great name was provided by you and all of it belongs to you.

NET Bible
O LORD our God, all this wealth, which we have collected to build a temple for you to honor your holy name, comes from you; it all belongs to you.

GOD'S WORD® Translation
"LORD, our God, all this wealth that we gathered to build a temple for your holy name is from you. All of it is yours.

King James 2000 Bible
O LORD our God, all this abundance that we have prepared to build you a house for your holy name comes from your hand, and is all your own.

American King James Version
O LORD our God, all this store that we have prepared to build you an house for your holy name comes of your hand, and is all your own.

American Standard Version
O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name cometh of thy hand, and is all thine own.

Douay-Rheims Bible
O Lord our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name, is from thy hand, and all things are thine.

Darby Bible Translation
Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house to thy holy name, is of thy hand, and is all thine own.

English Revised Version
O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own.

Webster's Bible Translation
O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name cometh from thy hand, and is all thy own.

World English Bible
Yahweh our God, all this store that we have prepared to build you a house for your holy name comes from your hand, and is all your own.

Young's Literal Translation
O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build to Thee a house, for Thy holy name, is out of Thy hand, and of Thee is the whole.
Lexicon
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
our God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
all this store
hamown  (haw-mone')
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth -- abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.
that we have prepared
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
to build
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
thee an house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
for thine holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
cometh of thine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
and is all thine own
Multilingual
1 Chroniques 29:16 French

1 Crónicas 29:16 Biblia Paralela

歷 代 志 上 29:16 Chinese Bible

Links
1 Chronicles 29:16 NIV1 Chronicles 29:16 NLT1 Chronicles 29:16 ESV1 Chronicles 29:16 NASB1 Chronicles 29:16 KJV1 Chronicles 29:16 Bible Apps1 Chronicles 29:16 ParallelBible Hub
1 Chronicles 29:15
Top of Page
Top of Page